Aftonbladet – 2 mars 1850, sida 4

Ave LJ Va gill salu finnes Ångfartyget UNION EN, bygd i Nyköping af ek och-furu på kravel, 635 fot Jångt mellan stäfverne, 1323 fot breit midskepps, 634 fot djup i rummet samt 4!7, fot djupgående, uppmätt till 396 Svåra laster, med en enkel ångmaschin af 20 hästars kraft samt fullständiga segel ech inveatarier. Fartyget, äfvensom maschineriet kån beses, då anmälan sker hos undertecknad, med hvilken äfvenledes till medlet af nästinstundande Mars månad ofverenskommelse om pris och vilkor för köp kan ske. Fartyget, äfvensom machinertiets godhet kan med lätthet bedömas, då cet förra för närvarande är uppdraget på land, och det sednare såsom urisget och på magasin upplagdt, kan till hvarje pjes betraktas; fartyget är inrest med föroch akte:salong samt tvenne hyttor, lastrum och logar, samt är passande till bogsering. Strömstad i Januari 1850. L. C. BOMAN