Aftonbladet – 9 februari 1850, sida 4

parti af minst 50 ex. köpes, erhålles hvarje 7:de ex. på köpet uti ex., och inbundne -för netto 46 sk. bko. Till våren blifva ex. att tillgå i rikets alla boklådor till 42 sk. bko i ex. och 48 sk. bko inbundna. . Detta arbete har blifvit utgifvet med all den omsorg det tarfvyade, och torde följande, öfversättarens förord, gifva något begrepp om dess värde. Få böcker, näst den heliga Skrift, och troligen ingen lärobok i verlden, hafva vunnit sig ett så stort förtroende som den, hvilken nu ånyo öfversatt lemnas i den svenska ungdomens händer. Den hadep redan för flera år sedan blifvit återgifven på tolfE olika språk och utgått i öfver 300,000 exemplar.r Anledningen tiil ett så utmärkt förtroende tillskrifver bokens författare sjelf dels den trohet, hvarmedly hon anslutit sig till det heliga bibelordet, dels det! urval af de bibliska berättelserna, som måste lyckats! NA öfver förmodan. Eharu redan på annat håll en svensk öfversättning af detta arbete utkommit, trodde sig förläggaren dock ha skäl att bekosta en ny, enär efterfrågan tid efter annan betydligen ökats. OÖfversättaren har: varit sin pligt så trogen som möjligt, att återgifva författarens ord och tankar, men har dervid ock sökt! så mycket som möjligt iakttaga troheten mot vår svenska bibelöfversättning. Endast på några få stälden har ett och annat tillägg blifvit gjordt, vanligen tillkännagifvet med () tecknet. Ofta förspörjes klagan deraöfver, att den gamla bibeltrogna upplagan af Hiibners bibliska historier ej mer finnes att tillgå i bokhandeln. Näppeligen torde någon annan lärobok i denna väg erbjuda dem, som så klaga, i så många afseenden ersättning som); den, vi här förorda. Vi tillägga med den förre svenj ske öfversättaren vår önskan, att denna bok måtte, liksom förut i så många andra lärder, äfven i vårt ; land vinna inträde i hemmet och i skolan, och der tända kärlek till det ord, som blifver när himmel och jord förgås. Lund d. 26 Jan. 4850. — C. W. K. GLEERUP. Pai. BEGGSTRÖMS förlag under de sistn ären utkomna HANDoch LÄROBÖCKER: ( ROUGEMONT, Fr. pe, Menniskans Ge-) ographi. Försök till populär framställning af den Historiska Geographien efter rr RITTERS me-l. thod, camol. i 6 h. 3: 24; wb. SCHEEIERMACHER, Fa.. den Christliga Tron, efter Evangeliska Kyrkans erundsatser fram mer LL mt BR LE mA ställd i sitt sammanhang, Rö nn uppl. öfvers.!( af N. IGNELL. Compl. i 6 h. i 1 ( WENNBERG, Fe., Anthologia Latina. En Samling at valda stycken utur Latinska Skalders arbeten, med philologiska, mytbologiska och historiska anmärkningar till Scholornas tjenst utgifven. (UtFare är Reetor vid Hudiksvalls högre Lärdoms-1 GUERICKE, H. E, F., Allmän Christlig Symbolik. Ötversäun. från 2:dra omarbetade uppl. at 1845, i 2 h. LENSTRÖM, C. J, BracGe. Svenska: Vältalighetsprof, jemte Sammandrag af Rhetoriken och Svenska Torenetens Historia, till Läsebok förUagdom: h. VIERECK, C. F., Tyska Språket till t dess Grammatik och Literatur. Ea Lärobok förl! Högre Undervisningsverk. E Förra Delen: Språkets Grammatik, h. 4 Rdr. t Sednare Delen: Språkets Literatur, h. 4: 44 SCHÖDLER,-Fa., Naturens Bok. För Scholan och Hemmet. Compl. i dear (Physik, Cbemi, Mineralogi, Botanik och Zoologi, h. 4: 24, wb. Rd THOMEE, Gostar, Klassiska Mythologien, elier Nö cch Romarnes Gudasagor. I sammandrag; ENBERG, L. LL, Försök till populär framställning af den allmänna theoretiska Filosofiens Grundläror; h. 4: 24. LENSTRÖM, C. J., Handbok i Sköna ! Konsternas Historia, efter Kugler, Ficker, m.fl., med Inledning, innefattande Ästhetikens Gruadbegrepp. Med falletändigt Namnregister; h. 2 Rår. WINGE, I M., Svensk Språklära, för Begynvarot h. 28 pg ALARD, A. F,, Svensk Ziffer-Choralbok. Svänska Psalmbokens cch Messans Melodier med Ziffernoter, jemte, Tillägg, innehål!ande för dem, som icke genomgått Första Cursen af Nordbloms Sångschola, en kort anvisning att inlära Psalmmelodierna med tillhielp af Psalmmodicon, vare sig Dillners, Berglins, Åkerbloms eller Mankells, samt för Folkscholjäraea tern ord om bokens begagnande. i i E-holan : MUNCH, P. Th FornSvenskans (Svensku och Gözku) FornNorskans (Norroenu) Språkbyggnad, jemte ett Bihang om den äldsta Runskrif-iJ ten; h. 4: 40 5 (ac H L ; SJÖSTRÖM, EK. FP.) äraro vid Gefle Högro Lär ; domsschola. och i Svensk Språklära : EHRNSTRÖM, J. PF. förans nac go red NEANDER, AuG., D:r, Jesu Christi Lefverne, framstäldt i dess historiska Sammanbang ochS Utveckling. Från Tredje förbättrade Upplagan öf-S versalt af J. C. Flodman, d. v. Comminister. Nu med Tillägg och Rättelser efter LH Uppl. af 4845 utgifvet af GUST. THOMEE : h. 3: 4 HARTMAN, C. J., Handbok i i Skandinaviens Flora, inneattande Sveriges och Norriges Vexter, till och med Mossorna, ordnade efter Prof. Fries system. Femte Upplagan, rättad och förökad samt åtföljd af 2 ae Register. Medförfattarens Portrait: GESENIOS, Wim, Hebreisk Grammatik, aftör 15:40 uppl. öfvers. a F. WIMMERCRANTZ och ÅRVID SUNDB OTTERSTRÖM, J,, Utkast till Lärobok i Arithmetiken, (för gra i allmänhet och Folkscholor i synnerhet), ANDERSSON, N. NS Atlas öfver den Skandinaviska san Naturliga Familjer, i tryckt löst omslag 9: 3 ö ANDERSSON, N. J,, Planta Scandinavig, desoripta å delineate, Fasciculus 4:mus: Cyperographia; Pretium cum octo Tabulis 2: 46. NORDBLOM, J. E., Sångsehola, Första Cursens Sängöfningar med Noter i Basclav; h. 8 8. SÖDLING, C. E., Svenska Folkmelodier, 1 j för den första Sängundervisningen i Scholorna; Första Häftet 12 B. ; 1 4 bemtikd mm om RA Hos Bokbandl. T. V:; SÖDERLUND pp sameljesatan JM 9) och öfrige Bokhandlare, å 24 f b Produktoch Reciprok-Tabeller, till mukiplieationsoch divisions-exempel, till-reguladetri-frågors kortare och säkrare upplösning, än på vanligt . sätt, samt till kontrol!erande af på vanligt sätt erhållna : uträksings-resultater, utgifne af W. E. K I Eduard Josephsons Musikhandel! (Stadssmedjegatan Jå 10): AGTARERNHA