Aftonbladet – 10 januari 1850, sida 1

— Stadssoldaten M 79 Jansson, som en dag i förliden vecka på slissen tilldelade en förhifarande bonde ett slag af sin dragna huggare samt derför af några förbigående blef anklagad i poliskammeren, derifrån saken öfverlemnades till befälets domsrätt, har nu, enligt tillkännagifvande i polisen, för detta sitt oskick — som befälet påstår vara begånget af dumhet — blifvit dömd att undergå fem dygns arrest. Man kan härvid icke underlåta att göra den anmärkning, att ifall det hade varit borden, som hade tilldelat stadssoldaten ett slag, hade den förre derför blifvit dömd att undergå 28 dagars fängelse vid vatten och bröd; och hade slaget blifvit tilldeladt med ,ifsfarligt vapen, hade bonden derför, enligt lagens tydliga bestämmelse för dylikt våld, blifvit dömd till fästning eller korrektionshus från 3 till 6 månader, efter domarens pröfning. Hade deremot stadssoldaten Jansson för sitt tilltag erhållit dom i poliskarhmaren, hade han i lindrigaste fall fått böta för gatufredsbrott 13 rdr 16 sk. banko, som förvandlats til 12 dygns vatten och bröd. Nu har mannen sluppit undan för godt köp och torde kanske icke draga i betänkande att vid ett annat tilifälle begagna sin huggare, då det kan ske för så godt köp. NN RR SE REN SÄ AT RR RE fr Ar AASE NER