Aftonbladet – 4 januari 1850, sida 4

NEW-YORK den 4 Dec. Bomull: Priserna hafva sedan den:4 dennes undergått föga förändring. Omsättningarne gingo trögt. Notering: UplandsNeworleans. Inferior 9Y, å IY,j ce. II; cc Ord. to good ord. 40 .. å 407,4 ce. 401, å 401, ec. Middl. to good m. 4053 å 407g ce. — 41037, å 11 c. Middl. fair t. fair 111g å 4433 c. 11, å AY, co. Fully fair to fine 411!7, ce. — Frakterna oförändrade. Kurs på London 83, å 9 09,; Paris ö fr. 27 c.; Hamburg 35 å 35!; c.; Bremen 78 å 781, c. NEW-ORLEANS den 24 Nov. Bomull: Priserna hafva, i anseende till flau underrättelser från Liverpool, fallit 1, å 3g ce. Middl. not. 10 å 10! e., good middl. 40!, c. De högre sorterna betaltes något bättre. Frakterna oförändrade. Kurs på London 7!, å 82 2Yq. SJÖFARTS-UNDERBÄTTELSER. STOCKHOLM. En Brigg från Stockholm, 2 6, har den 28 Nov. blifvit prejad på 409 nordl. br , 269 v. längd. — Louise, från Stockholm till Valparaiso, hor den 20 Okt. blifvit prejad på 49 nordl. br., 239 vest). längd. — Carl, Kapt. Jeppson, fr. Malmö till London, var d. 92 Dec. på höjden af Southwold. — Arctos, Kapt. Iseberg, har den 20 Dec. i Marseille utklarerat till Falmouth. — Fäderneslandet, Kapt. Sjöström, har den 21 Dec. i Marseille utklarerat till Boston. — Fama, Kapt. Peterson, har den 40 Dec. i Newyork. utklarerat till Barcellona. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. TRAVEMÖUNDERden 25 Debt. Carolina, Grönlund, t. Calmar; Elisabeth, Witting, t. Malmö; d. 27: Friheten, — t. Stockholm; d. 28: Hoppet, Engström, t. Ystad. WARNEMÖUNDE den 26 Dec. Elise, Nilsson och Friheten, Carlsson, t. Calmar. BERGEN d. 42 Dec. Tordenskjold, Grung, fr. Riga t Malmö. KÖPENHAMN den 92 Dec. Oberon, Ohlsson, fr. Hartlepool; utkl.: Victoria, Johnson, t. Helsingborg; Frithiof, Bengtsson och N. Rasmussen, t. Landskrons. VLISSINGEN den 21 Dec. Joh. Christ., Isaksson, till Uddevalla. MARSEILLE den 49 Dec. Svea, Bengtsson, t. Bahia. GRAVESEND d. 21 Dec. Ocean, Norman, fr. Könlgsberg; d. 22: Wibbe, Svensson, fr. Götheborg; d. 24: Entreprise, Paterson, fr. Uddevalla; Mary Ann, —, och Salacia, Scarpe, fr. Marstrand DUNGENESS på höjden den 49 Dec. Albion, —, från Cadix. PORTSMOUTH d. 21 Dec. Sold2, Boman, tf. Lisabon. COWES d. 21 Dec. Solide, Westermark, från Rio Janeiro. GUERNSEY d. 24 Dec. Frithiof Kling, fr. Stettin. HARTLEPOOL den 148 Dec. Lady Ann, Cullberg, fr. Hull; d. 92 Scandinavien, Lundeberg, fr. Falmouth. EULL d. 21 Doc. Roselta, —, fr. Götheborg. CADIX d. 41 Dec. Rapid, Peterson, t. Rio Janeiro; d. 49: Hindoo, —, t. Calcutta. MESSINA d. 8 Dec. S:t Thomas, Möller, fr. Köpenhamn. BUENOS AYRE3J (utan datum). Sappho, —, från Liverpool. RIO JANEIRO d. 45 Okt. Adolph, Wickström, fr. Trapani; Albion, Klingstedt, fr. Cadix; d. 25: Sir CSarles Forbes, —, fr. Stockholm; d. 30: Svea,e—, t. Neworleans. CHARLESTON-d. 4 Dec. Minona, —, fr Newcastle. NEWYORK 4. 40 Dec. Fanchon, Nilsson, fr. Stockholm. PERNAMBUCO d. 5 Nov. John Johnston, fr. Stockholm; d. 14: Superior, fr. d:o. SAN FRANCESCO d. 12 Okt. Prins Carl, Tarras, fr. Buenos Ayres. ÖRESUND. Emellan den 28 Dec. och 4 Jan. hafva följande fartyg passerat Sundet: Dec. 28: Augusta, Matsson, fr. Hartlepool till Malmö, kol; Vitus, Möller, d:o, d:0, — d:o; Catharina Josephina, Andersson, Bargen, Stettin, sill. — 29: Christine Murray, Jackson, Landskrona, Fondon, alfre. — 30: Ca:1l Johan, Andersson, Hartlepool, Landskrona, — 31: Gustafva, Lindberg, Bergen, Stettin, sill. — (kol; Vind den 28 Dec.: SV. SV. SV.; den 29: SO. 050. 030; den 30: ONO. NO. NO.; den 31: NNO. NO. NNO.; den 4 Jan.: NNO.