Aftonbladet – 2 januari 1850, sida 3

—M—— Till Redaktionen af Aftonbladet. Med anledning af den i JM 298 af tit. tidning meddelade notis, rörande öfverlåtandet af f. d. Arsenalsbyggnaden vid Carl XIII:s torg, får jag till förekommande äf misstydning förbindligast anhålla om införande af nedånstående upplysning: Vid det genom allmän kungörelse utbjudna arrendeanbud för öfvertagandet af nämde lokal, blef jag den som stannade för högsta anbudet. Det var i följd deraf jag på enskild väg trott mig berättigad inbjuda dem, som intressera sig för detta företag, att genom aktieteckning påskynda dess utförande. Då en af bufvudstadens tidvingar benäget införde min inbjudning och således gaf popularitet åt företaget, hade, om jag detsamma förut afvetat, lätt den omskrifning kunnat ske, att ordet såvida utbytts mot sedan, då intet varit att anmärka. Huruvida mitt välmenande och i goda afsigter syf.ande företag skall lyckas, kommer snarligt att visa sig: i olyckligaste fall, eger jag dock det medvetande, att med värma och nit efter bästa förmåga hafva sökt verka för en id, som på en gång, om ock af någon mera lycklig än jag, utförd, skall skänka staden förskönande, innevånarne nöje och belåtenhet. Stockholm den 94 December 4849. Joseph Marino.