Aftonbladet – 24 december 1849, sida 2

RÄTTEGÅNGSocH POLISSAKER. Hr notarien Franz Sjöberg har tyckt sig i resumåeen i Aftonbladet för sistl. lördag öfver det bekanta Thörnqvist-Bergdahlska målet finna ordställningen häntyda på, att han skulle hafva mot bättre vetande tagit Thörnqvists parti, hvarföre han begärt att få en förklaring i Aftonbladet införd. Då denna förklaring på intet sätt strider mot hvad i Aftonbladet blifvit berättadt, så mycket mer som det både i thorsdagens och lördagens Aftonblad omtalades, att genom de upplysningar, hvilka lemnades af hr S., sedan han, genom hvad som på sednare tider i målet förekommit, fått anledning att misstänka Thörnqvist, dager i många fall blifvit spridd öfver Thörnqvists beteende, så tyckes den väl vara föga af nöden, men meddelas likväl. Den innehåller: Att, efter hvad kämnersrättens protokoller vitsorda, före slutet af Augusti månad, då hr S. företog en resa åt landsorten, ingen omständighet i målet ännu förekommit, som rimligtvis kunde göra sanningen af T:s angifvelsen emot handelsbetjenten Bergdahl och enkan Björk misstänkt; att så snart hr S., vid återkorasten till Stockholm i medlet af påföljde September månad, inför kämnersrätten erfor, att T blifvit beträdd med osannfärdiga uppgifter angående beloppet af de förluster, T. förmält sig hafva lidit, hr S. också genast frånträdde all vidare befattning med målet; att, enligt hvad äfven Bergdahl sjelf vid domstolen upplyst, det är till stor del genom hr S:s medverkan, som sanningen sedermera kommit i dagen: gamt