Aftonbladet – 6 november 1849, sida 2

———— — — rr — — --r— AA Ä— Oooe— — Vid deserten hade denna orgie de la science stigit till sin högsta punkt. Kommentatorerna, berusade af franskt vin, hade i-sina bjernor alla Dantes afgrundscirklar. Det var en blandning af latinska citationer, ett fyrverkeri af strofer, som sprakade likt gnistrande raketer kring ledamöternas hufvuden och upphettade deras italienska blod ända till kokningspunkten. Markis Viani, i sin dubbla egenskap af fruktad magistratsperson och beundrad president, ordnade stundtals denna oordning, och hans röst; liknande tartarea tromba, återförde för några ögonblick tystnaden i denna kommentatorsafgrund. Octavier profiterade af en bland dessa mellanstunder, för att uppläsa en lexa, som Fabiano lärt honom om morgonen. Mine herrar, sade han med nedslagna ögon och hufvudet melankoliskt lutadt mot högra axeln, ,namnkunnige lärde! Tillåten mig att för er berätta en gerning, som kanhända skall förklara eder orsaken till Dantes hat mot Frankrike. J veten, mine herrar, att Dante underkastat sig hymens okl Dante hade ålagt sig celibat! utropade en lärd. Han var gift, fullföljde Octavien. Dante äktade Paula Ghiberti de Paggi Bonzi år 1291, efter sin dyrkade Beatrices död, och han begick denna oförsigtighet på tillstyrkan af Åmedå Manfred; brorson till franska prinsen Carl af Anjou. J veten alla, mine herrar, alt Dante egde tvenne barn af denna förening men att hans äktenskapliga lycka förgiftades genom hans hustrus dåliga uppförande. Han sökte döden i striderna vid Campaldino och Camprona och han fann den ej; såsom det händer just dem som söka den. ,Det är en sak att undersökan, sade presidenten; det här är allvarsamt. yUr hvilken källa har ni hemtat dessa upp lysningar ?, frågade en kommentator. ; I en memoire som jag läste vid akademien. Men Dantes husliga olyckor äro uppteeknade i 1605 års upplaga, som jag har i mitt bibliothek i Piazza det Campo i Sienna.x (Forts.)