Aftonbladet – 29 oktober 1849, sida 3

RÄTTEGÅNGSocH POLISSAKER.! Tvenne tryckfrihetsåtal hafva i dag varit förenål för pröfning i kämnersrättens 4:sta afdelning ch der till en början blifvit ådömda. Båda gällde le det Nya Folkbladet. J4 22 af den tidningen för len 43 dennes innehöll en artikel rörande Sjöbergska målet, egentligen riktad mot Söndagsbladet, men vilken af tvenne personer tobaksarbetaren Kjällman och f. d. e. o. postskrifvaren Blomstrand blifvit italad. I stämningsinlagorna, deruti klaganderna begärt kallelse å boktryckerifirman Lundberg komp., yrkades ansvar efter 60 kap. 4 och ö SS missgerningsbalken å ansvarige utgifvaren, hvilken påstods skulle af boktryckaren uppgifvas. När först Källmans mål blef uppropadt, inställde sig icke klaganden sjelf, men Blomstrand framkom inför rätten i hans ställe. Hr J. W. Lundberg var personligen tillstädes i boktryckerifirmans vägnar. Då Blomstrand icke hade någon fullmakt af Kjällman, blef han genast af ordföranden förnekad att i detta mål föra någon talan. Sedan stämningen blifvit uppläst och hr Lundberg uppgifvit att han icke vore ansvarig utgifvare af den åtalade tidningen, samt nekat uppgifva utgifvarne namn, hvartill han ansåg sig icke skyldig, samt yrkat blifva från målet skiljd, förklarade domstolen, att, då klaganden icke inställt sig, komme stämningen att förfalla och målet att afskrifvas, hvilket skulle i diariet antecknas. Sedan Blomstrands mål påropats och Blomstrand samt boktryckaren Lundberg inställt sig, båda personligen, upplästes stämningen, men då hr Lundberg nekade att uppgifva ansvarige utgifvaren samt fordrade blifva skiljd från målet, och Blomstrand, på tillfrågan, om hvad han hade att vidare andraga, yrkade, att domstolen måtte ålägga hr Lundberg sådant, eller, om han detta icke ville göra, att han skulle stånda författareansvar, så resolverade rätten att boktryckaren Lundberg skiljdes från målet och för öfrigt, då Blomstrand icke uppgifvit ansvarige utgifvarens namn eller bostad, och, oaktadt han haft så lång tid på sig, som från den 49:e dennes, icke förskaffat sig något bevis derom, att han i vederbörlig ordning sökt skaffa sig upplysning om denna sak, och rätten icke kunde inkalla någon person, om hvars namn eller hemvist, den icke egde någon kännedom, så kunde något afseende icke fästas vid denna stämning, hvilket utslag enligt tryckfrihetsförordningen underställdes Svea hofrätts pröfning, parterna likväl obetaget att i vederbörlig tid och ordning öfver utslaget anföra besvär. — Polisuppsyningsmännen Hellström och Jacobs