Aftonbladet – 20 oktober 1849, sida 2

Såsom du redan har dig bekant, hafva svenska rupperne sökt att på allt möjligt sätt iakttaga en ieutral ställning, så väl för att efterkomma gifna efallningar från högre ort, som äfven af känsla för in pligt och den konduit, som de äro skyldige sig jelfva och sitt fäderneslands förhållanden. Enär haet partierna emellan står som i ljus låga och blott iksom bereder sig till en ny explosion, samt allt omattas med enthusiasm, utom neutraliteten, är det ej å godt att förblifva neutral. Att vara opartiska, lå alla omkring dem äro partiska, att vara kalla, då Illa brinna, att vara lugna, då alla storma, är ett roblem, som förutsätter en iskällare i magen, för Itt kunna lösas. Onekligt är likväl att svenskarne yckats ganska väl i sina bemödanden, och dåerför ifven förvärfvat sig alla förnuftigt och lugnt tänkanles aktning, ehuru det äfven gifves sådana, som just ierför fördöma dem, sådana neml., som ej önska något högre, än att striderna åter skola upprifvas. Detta parti begagnar sig också af hvarje minsta anedning, för att schacka svenskarne med förebråelser om partiskhet, och då man ej lyckas att få någon, om tror sig, angriper man dem med oförskämda infall, sådana som t. ex. helt nyligen lästes i Allgemeine Zeitung. Jag har nu varit här ett par dagar, och kan intyga att den svenska militären knappast vågar tala om något annat än sin tjenst, och ej utan len största försigtighet skrifva hem till sina egna anhöriga. Försigtigheten är så stor, att om jag ej hade ett ganska godt öga, skulle jag ej märka nåsot. Det ser nästan ut här, som om det der ryktbara munlåset, som för några år sedan sättes för Postoch Inrikes-Tidn:s pladdersjuka mun, nu skulle ha bifvit fastskrufvadt för den utkommenderade armåens. För min del får jag medgifva att jag, under sådana omständigheter, ej skulle duga till militär; att tänka och tala, då man ej ljuger, är en menskig rätt, som jag ej vill förneka mig. En öfversättning i Norddeutsche Freie Presse af en ganska oskyldig korrespondens i Ostgötha Correspondenten har åstadkommit mycket buller och mångfaldiga hemliga ifverläggningar; då man deremot icke sett att vederbörande tagit ett enda steg, för att tillrättavisa oförskämdheterna, nedsättande för hela svenska armeen, och framför allt för det yngre befälet, i nyssnämnde Allgemeine Zeitung. Baron v. Liewen vid Östgotharne skall ämna taga afsked och säges härifrån tänka resa till Amerika. Grefve Eulenburg, den preussiske ledamoten ij lesvigska regeringen, har afsändt kurir till Berin och tillkännagifvit sin afsigt att lemna sin befattning, derest preussiska trupperne icke erhålla bestämda order att upprätthålla oråningen inom de distrikter de äro förlagde. Östgötha Correspondenten mottages af östgötharne med stort intresse; men ehuru jag såg i Flensburg .vå å tre exemplar, anmärktes likväl att tidningen ej anlände riktigt ordentligt. Som man nu förnimmer, skall kabinettet i Berlin utfärdat tydliga order till de preussiska trupperne att upprätthålla de lagligt tillsatta nya autoriteternas inflytande och skydda dem i utöfvandet af sina tjensteåligganden. Det är också icke förtidigt. Ofo. get har tillräckligt länge grasserat, och hunnit til och med att urarta. Följande instruktion har mneml. blifvit utfärdad 4:0 Vid tjenstemäns ankomst skall man förfara mec stränghet och utan alla konsiderationer, om innevånarne på ett eller annat sätt söka hindra embetsmännen i deras verksamhet. 2:0o De befälhafvande oficerarne bemyndigas uttryckligen att i förekommande fall med väpnad hand skingra folket och bi behålla lugnet. Dock bör man förut med signale; tillkännagifva för mängden hvad som skall ske, mer derefter utan dröjsmål träda emellan: stadens auto riteter och innevånarne få sjelfva ansvara för de olyckor, som deraf kunna hända. 3:o Förekomm: hädanefter oordningar, så måste arresteringar verk: ställas, på det de brottslige må kunna straffas. Slesvigholsteinarnes agitation fortfar föröfrigt. Mar protesterar mot statsgrundlagens upphäfvande; 200,00( Th. af krigsskatten ha ingått till ståthållarskapet man säger att det 20:åriga manskap, som inkallade: till Rendsburg, nästan mangrannt inställt sig och man hoppas att innan kort hafva en armå af19,00( man på fötterna, Xx. YZ EET TSEK