Aftonbladet – 1 september 1849, sida 2

ade och pratade med honom alldeles på jemnik fot. Jag har sjelf en gång passerat fram och tillbaka på däck, med en general på ena sidan och en senator på den andra, och de tycktes icke anse sig eftersätta något al sin värdighet, för det de samtalade med en person, som de visste vara fabriksarbetere ... Hr Thomson bestyrker med sitt intygande den aktning, som allmänt visas fruntimmer i Amerika, och omtalar på flera ställen det skiljaktiga uppförande han sett i sitt hemland, samt Amerikanerries öfverlägsna bildning. Om hos oss finnes en kläss, som är högre bildad, af finare seder, och mer polerad, än någon folkklass i Amerika, så är deremot hopen der i landet säkerligen mer hyfsad, eller mindre oskicklig i sitt uppförande, än de arbetande klasserna i England och Skottland, Detta gäller isynnerhet om södra staterna. Hvad som på det högsta förvånade migp, säger hr Thomson, var den olikhet jag fann i barnens uppförande. Då jag på återvägen hemreste genom Glasgow, stod jag en stund och betraktade James Watts minnesvård, då en liten flicka af ungefär 10 års ålder kom till mig och sade: Hör ni, karl! kan ni säga mig hvar Brigstreet är? En amerikansk flicka af den ringaste och fattigaste klass, till öch med ett negerbarn, skulle i sådant fall hafva sagt: Var så god, min herren, o. 8. v. Det är ett högst orimligt bruk ibland de arbetande klasserna i Skottland. Om någon der försöker tala ren engelska, eller vill lära sina barn att Vara höfliga och anständiga, blir han utskrattad af sina grannar. Jag tadlar ej bruket af gammalmodiga ord eller prövinstermer; men barnen borde dock undervisas att kunna uttrycka sig på något språk med höflighet. Det är den lärdom jag önskade bibringa dem, och jag tror, att vi äro långt efter Amerikanerne i vårt sätt att uppfostra barn och odla: deras själsförmögenheter. Så vidt jag hade tillfälle att sträcka mina observationer, fann jag Amerikanernes barn längre komna i nyttiga och praktiska kunskaper, äm barn af samma ålder och i samma omständigheter vanligen äro i mitt fädernesland. Amerikanarne bruka ej mycket slå sina