Aftonbladet – 16 augusti 1849, sida 3

TRÄTTEGÅNGSocH POLISSAKER. i Skepparen Johan Pettersson från Calmar har anmält i poliskammaren att stöld i natt blifvit förlöfvad på hans förande storbåt, liggande på svaj emelTan Riddarholmen och Munkbron. Man hade tillIgripit ett silfverfickur och några sämre klädespersedlar, ett par kalfskinsstöflar. samt jollen till storIbåten. Jollen hade han på morgonen anträffat vid röda Bodarne. Fickuret blef besynnerligt nog äfven i förrgår honom frånstulet uti ett hus i Yxsmedsgränd, linen han återfick det i går i poliskammearen; korIrektionshjonet Andersson blef häktadt och öfverbevist latt då hafva tillgripit det. — På f. m. har kammakargesällen Björksell uti ett kontor vid sin bostad i huset JM 42 Baggensgatan med rakknif skurit sig i halsen så att han genast afled. Gefle. Vid karantänsmålets bandläggning den 44 dennes afgaf stadsfiskalen sina slutpåståenden. i hvilka han yrkade ansvar: emot borgmästaren Waebhrenpberg: för det han gått ombord på ett veterligt från smittad ort ankommet fartyg och derifrån, sedan fartyget af bonom såsom karaptänsbefälbaftare var förklaradt i karantän, låtit med skeppets folk och båt sätta sig i land uppe i staden, bko rår 500; emot professorn och riddaren Nordblad: för enahanda förseelse, bko rdr 800; emot kaptenen Miltopeus: 4:0 för det hah, ankommen från bekant smittad ort, tillåtit kommunikation med land, bko rår 200; 2:0 ej varit försedd med svart flegg, bko rdr 80: 5:0 sjelf varit i land, rdr 300; 4:0 under karantänstiden ej haft svart fagg och under natten lykta: hissad; 5:o tillåtit: fremmande personer gå från fartyget sedan det-yar förklaradt i karantän, äfvensom sjelf verit i land på Fredriksskans, rdr 500; 6:0 ej meddelat kerantänsförfattningens hufvudsakligaste föreskrifter åt manskapet och snbefalkt 3:ne af besättningen, aft, sedan karantiren var börjad, landsätta borgmästaren och professor Nordblad, för hvardera 800 rår, med 1300 rår, eller för alla sex punkterna -tillsammans bko rdr 9760; emot styckjunkaren Isleben, för det han undertåtit atw till: karantänsbefälbefvaren intspportera det anlända skeppets ankomst cch för hans egenmyndiga åtgärd att på eget bevåg tillåta fartyget få kommunikation med land, 500 rdr, eller det ansvar domstolen pröfvar skäligt. De tre försnämrda parterne förbeböllo sig att skriftligt genmäla sjutpiståendena.