Aftonbladet – 4 juli 1849, sida 1

— Så lange Läbeck är för smitta misstänkt, och fartyg, kommande derifrån, äro underkastade 7 dygns karantän, resan inbegripen, och så länge den ölägges, har Rederiet i Ångfartygen Gauthiod och Swithiod, för att gå de trafkerande på det lämpligaste till mötes, tills vidare förändrat Ångfartygens reseturer på så sätt, att Ångfartyget GAUTHIOD ifrån och med den 14 Juli härifrån afgår hvarannan Lördag direkte till Liibeck, utan anlöpande af Calmar och Ystad, och återvänder från Libeck påföljande Thorsdag, samt Ångfartyget SWITHIOD hvarje Thorsdag, ifrån och med den 12 Juli, härifrån endast till Calmar och Ystad, hvarifrån detiåtervänder hvarje Söndag. Så snart någon förändring eger rum, skall sådant genom Tidningarne tillkännagifvas. Närmare underrättelse meddelas å Angfarlygskontoret i södra flygeln af Kokhuset vid Skeppsbron, af Skeppsklareraren C. HANSSON.