Aftonbladet – 31 maj 1849, sida 3

Målet uppsköts tills i morgon för vittnens hörande; hvaremellertid polismästaren tillsade, att Erikson skulle arresteras inom regementet. — Extra parmmätaren Lindberg vid Nybrohamnen hade begärt kallelse på åkaren Berglund, med påstående, att B. i förrgår fattat tag i honom och rifvit sönder hans båda skjortärmar, samt tilldelat L. och dess hustru åtskilliga skällsord och tillvitelser, såsom att de stulit kött och ved, m. m. Berglund, häröfver hörd, förklarade, att anledningen till tvisten varit den, att Lindberg, hvilken vid alla möjliga tillfällen sökt att fråntaga B. tillfällen till arbetsförtjenst och anskaffa den åt ett par andra åkare, hvilka betala honom derför, nu äfven gjort sammaledes, hvilket B. förebrått honom. Derefter hade de kommit i nappatag med hvarandra, hvarvid B. icke ville bestrida, att möjligen L:s skjortärmar gått sönder, men för stöld hade B. icke beskyllt någon. De tillkallade vittnena bestyrkte denna förklaring; hvarefter målet remitterades. — Då ett par polisuppsyningsmän passerade öfver Träsktorget, funno de till sin förvåning en gammal drucken qvinna, med halsjernet om halsen, stå fastlåst vid skampålen; hon blef naturligtvis genast befriad, då hon sade sig blifvit ditställd af några pojkar, som tyckt att hon supit för mycket så att hon borde skämmas,. Huruvida dessa egna slags exekutorer äro ertappade, är obekant; emellertid hade den stackars gumman fått schavottera en hel timma. Piteå. Magistraten i Luleå har inrapporterat att våldsverkare natten mellan den 40 och 44:te dennes sönderhuggit stadens och konsul Tornbergs dyrbara fiske-byggnader vid Edefors laxfiske, så att det i närvarande skick är obrukbart. Nidingsverket synes med flit vara sparadt till den tid, då fiskebyggnaderna svårligen mera kunna för innevarande år repareras, i hvilket fall skadan blifver ändock större, dels genom förlust af fångsten, dels ock derigenom, att inträffande flod skulle alldeles förstöra återstående byggnader. Fisket lär vissa år vara särdeles indrägtigt och lemna staden enbehållning af flera tusende rd. Magistraten anser att, i anledning af undfallna hotelser och deraf att nidingsverket säkerligen skett af flere personer, förbrytarena borde kunna upptäckas, om tillräckligt nit för deras ertappande blefve användt. — 202