Ni. a AE fö tr an söndergående. ommando, måste med största återhållsamhet ,! tttra sig i dylika afseenden. Interpellanten ade sjelf erkänt, att ministeren vid ett föresående tillfälle visat sig grannlaga i dylika fall. Marskalk Bugeauds ära stod för öfrigt så högt, tt intet tadel kunde träffa honom. Tal. erände dock att det skulle hafva varit föga pasande om marskalken skulle hafva inlåtit sig ör att bedöma juryns verksamhet; att det hade Varit oförlåtligt, om han yttrat att Alpwrmegen icke skulle komma att uppfylla sin bestämmelse; men tog för gifvet att Bugeaud icke hade yttrat något deråt. Slutligen fann ustititieministern intet fördömligt deruti, att marskalken kunnat tala om armdåens möjliga användande till undertryckande af uppror. Emanuel Arago uppträdde med energi emot marskalkens yttranden och kallade dem okloka, ja dubbelt okloka, i ett ögonblick, då den italienska kongressen skule öppnas i Brässel. Dessa tal skulle paralysera den franska agentens handlingssätt. General Bedeau försvarade Bugeaud och prisade konom hösligen. Slutligen beslöt församlingen att öfvergå till dagordningen, med en pluralitet af 112 röster, enligt hvad förut blifvit antydt. Frankrikes allmänna utgifter för år 1849 äro beräknade till 4,639,154,531 francs. En fransk tidning anför, såsom bevis på den enorma progression, i hvilken landets utgifter under de sednaste ären stigit, att de sedan år 4824 höjts med nära 7060 millioner francs. Sistnämnde år stego de nemligen endast till 986,073,842 fr.; år 4832 höjdes utgiftsbudgeten redan till 4,174,550,197 ; år 4840 till 1,363,711.1402 fr. 52 c. och för år 1849 är samma budget beräknad, såsom ofvan nämndes, till nära 1,640 millioner. I detalj visar sig förhållandet sålunda: För statsskulden upptager 4824 års budget 532,020,903 fr.; denna utgiftstitel steg år 4832 till 344,930,016, 1840 föll den åter till 336,220,161 fr. 64 c.; men har för år 1849 stigit till 455,596,796, d. v. s. denna utgiftstitel har sedan år 41824 ökats med 123 375,893 fr. Civillistan har naturligtvis blifvit betydligt nedsatt. Den belöpte sig år 4824 till 36,800,000 fr.; föll 1832 till 47,585,742 ; år 1840 till 16,746,134 fr. 40 c. och är för år 4849 endast beräknad till 7,858,770. Denna utgiftstitel har således sedan år 4824 minskats med 28,941,2530. Utgiftsbudgeten för ministerierna steg år 1824 till 472,966,697 ; år 1832 till 632,823,005; år 1840 till 755,729,5355 francs 37 c.; upptages för år 4849 till 945,876,916, och har således på de sednaste 25 åren stigit med 468,910,219 fr. Af dessa ministerier hade justitieministeriet på sin lott år 4824 19,437,697; år 4832 18,915,760; år 1840 20,848,403 fr. 99 c., men fordrar för år 1849 26,590,543 fr. — Utrikesministeriet år 1824 9,239,191 ; år 4832 7,165,430; år 1840 10,669,045 fr. 34 c. och 4849 7,604,700. Detta departement är således bland de få, hvars utgifter minskats, nemligen med 1,634,491 francs. Allmänna undervisningsministeriet har successive under meranämnde år haft följande anslag: 28,327,363; 36,793,526; 54,164,876 fr. 34 c. ; 61,537,961; krigsministeriet 247 963,745; 338,528,3564; 367,233,184 fr. 47 0.; 5356,143,274 (har således ökats med nära 140 millioner); marinministeriet 65,725,9357 francs; 64,157,233; 99,103,050 fr. 65 c.; 129,825,186; inrikesministeriet 83,451,578; 76,994,544 : 107,175,8355 fr. 97 c.; 136,199,134; finansministeriet 13,936,497; 49,771,474; 24,081,868 fr. 28 c.; 46,637,778; de allnänna arbetenas ministerium 37,282,201; 64,033,776; 59,927,690 fr. 7 c.; 193,809,390. Akerhruksoch handelsministeriet hade år 1832 6,662,9314; år 1840 18,525,599 fr. 76 c., och fordrar för 14849 417,928,948. Hederslegionen hade år 1824 ett anslag af 5,534,488, hyilket dock sedermera helt och hållet upphört. På utgiftstiteln förvaltningsoch uppbördskostnader, (frais de regie et de perception) finna vi för de resp. åren 1824, 1832, 1840 och 4849 följande summa: 1928,4923.248; 1419,423,645; 430,140,799 fr. 44 Cc.; 156,522,509. Ö För den nästa titeln: ersättningar och premier, (remboursemens, restitutions et primes) äro för samma år följande summor upptagna: 411,862,994. 59,857,819; 59,665,978 fr. 14 c. och 73,496,540 fr Den franska tidning, som vii afseende på dessa upp: gifter följt, innehåller derjemte ett förslag, enl. hvilke! den. sednaste budgeten skulle ifrån 4,639,151,3531 Ikunna nedsättas till åtminstone 4,350,000,000. Femprocentsfonderna hade stigit till 80; tre Iprocentsfonderna stodo på 49. STORBRITANNIEN. Billen om suspension af habeascorpusakter .Ji Irland, hvarom Aftonbladet meddelat der första debatten i underhuset, har nu genom gått andra läsningen med stor majoritet. Et lunderstöd af 530,000 p. st. åt Irland har lika liedes med stor öfvervigt i röstantal beviljats IMed vårens annalkande förberedes en ofantli; utflyttning från -Irland till Amerika. Mång: godsherrar betala kläder, passagerareafgift oci en underhållssumma till den öfverflödiga per sonalen bland sina underhafvande, för att blifv dem qvitt. : En svår olyckshändelse har inträffat på de! Caledöniska jernvägen genom en vagnsaxel En träng kom rusande inpå e annan, söndersplittrade flere vagnar till atomer dödade på stället tyra personer, sårade mång farligt, ibjelslog fyra hästar 0. s. vi Handelsministern framlade den 14.i under huset, sedan detta bildat sig till kommitte sina förslager till navigationslagarnes mildran de; de voro alldeles lika den under föregåend session förelagda billen, utom hvad kustfarte beträffar, deruti hr Labouchere vill medgilv fremmande nationers fartyg ökad frihet. Ett sammandrag af jernvägsbolagens passa gerarelistor visar, att femtiosju millioner re sande, serskilda gånger sammanräknade, begag nat jernvägarna år 1848. Kapten Kellett, befälhafvare å Herald, ha blifvit beordrad till Behringssund för att upp