Aftonbladet – 21 december 1848, sida 2

HFEFHVITIR vyvILT a SOL OVAT HAMIIvV UVijaS LITIS prenumerationstiden vore passerad, 0. s. Vv. Om Svenska exporthandelns på Frankrike försvårande genom tonnage-afgiften. Handelssocieteten i Carlshamn har ingått till regeringen med en underdånig ansökning om behofvet att på ministeriel väg söka bereda afskaffande af den dryga tonnage-afgift på svenska fartyg i franska hamnar, som försvårar exporten dit af våra trävaror, då samma tonnage-afgift för flere andra nationers fartyg redan blifvit afskaffad. Vi meddela här denna ansökning, genom hvilken Carlshamns handelssocietet gjort sig förtjent af erkänsla från alla skeppsredare, för det den fästat uppmärksam het på en så vigtig. sak, hvilken regeringen troligen äfven skall behjerta. Ansökningen lyder sålunda: Stormäktigste, allernådigste Eonung! Den landsfaderliga omhuldnad, hvarmed Eders Kongl. Maj:t uppfattar hvarje tillfälle att befordra och utvidga Sveriges industrigrenar, låter Carlshamns handelsförening hoppas, att Eders Maj:t skall med nådigt öfverseende tillåta densamma inför Eders Maj:ts tron frambära och nedlägga sina bekymmer, i afseende på inträffade förhållanden, hvilka hota förstöra den enda utväg, vår stad äger till sin bergning och existens, nemligen handeln. Detta årets skakande verldstilldragelser och deras menliga inflytande på handel och sjöfart i allmänhet hafva äfven å utrikes orter väsendtligen nedtryckt priserna å Sveriges hufvudsakliga exportartiklar, jern och bräder, och derigenom i betydlig mån förminskat den fraktförtjenst, som för våra fartyg egentligen afsetts med skeppningen. Emedlertid drabbar detta förhållande alla nationer gemensamt, hvadan man med dem härutinnan får hoppas en gynnsam ändring med tiden; men nu har derjemte en annan omständighet tillstött, hvars följder drabba svenska nationen ensam, hotande att tillintetgöra möjligheten af täflan i afsättningen af våra produkter med andra nationer, hvilka exportera likartade, och det är denna omständighet, som utgör föremålet för vår underdåniga petition. Carlshamns stads export består nästan uteslutande i trävaror, och deraf hufvudsakligast tre tums plankor, hvilkas färnämsta afsättningsort varit Frankrike, Algerien inbegripet, och Spanien, emedan denna nejdens svaga skogar icke mera medgifva sågning af de långa plankor, hvilka finna afsättning i de engelska marknaderne. Men Frankrikes hamnar äro nu tyvärr så godt som tillslutna för svenska flaggan, sedan det lyckats Rysslands, Danmarks, Mecklenburgs, Englands, Nordamerikas, Spaniens och Sardiniens resp. Tegeringar att för sina fartyg utverka befrielse från den dryga tonnage-afgiften af icke mindre än 8 fr. pr läst. Om vi således icke vilja se vårt samhälles bestånd tillintetgjordt, måste vi fly till Eders Kongl. Maj:t med en i djupaste underdånighet framställd önskan, att Eders Maj:t genom Dess beskickning i Paris täcktes i nåder söka förskaffa svenska flaggan samma förmån, som ofvannämnde resp. regeringar redan lyckats förvärfva, nemligen befrielse från tonnage-afgiften. Om Eders Maj:t i nåder skulle finna för godt att såsom equivalent erbjuda franska flaggan lika -rätt med den inhemska, uti alla svenska hamnar, så torde derigenom icke någon synnerlig förlust tillskyndas landet, enär franska fartyg i allmänhet lika obetydligt besöka Sverges hamnar, com de grannstaters, hvilka tillvägabragt den åberopade fördelaktiga traktaten med franska regeringen. Den aktning, som Eders Maj:ts vishet vetat ingifva de öfrige staterna för Sverge genom den imponerande ställning Eders Maj:t utvecklat under de sednaste verldshändelserna, torde redan vid detta tillfälle lemna hopp om fruktbärande följder för Eders Maj:ts undersåter, i thy att den ofvanantydda ansökan hos franska regeringen näppeligen torde möta någon svårighet. Med, djupaste c. c. ÅA Carlshamns Handelsförenings vägnar, C. F. Meyer. S.G. Cervin. A. Hellerström. MW. Schmidt C:i. Carlshamn den 40 Nov. 41848.