RATTEGANGSOCH POLISSAKER. Red. har blifvit anmodad att införa följande: Uti Aftonbladet för den 2 dennes finnes införd en relation om fortgåendet af polisundersökningen samn.a f. m. angående bokbindarelärlingarne Eriksson och Rinkberg, dervid referenten intagit såsom ett factum deras påståenden; men ej gifvit akt på bokhandlanderne Törner C:i och Kjerrströms yttranden, de förras att de väl ägt de omnämnde böckerne i deras bokhandel; men ej igenkände de omnämnde gossarne eller kunde erinra sig hafva af dem köpt dessa böcker, och den sednares att han ej köpt några böcker af dem, men väl afvisal den ena gossen. Då protokollet hinner justeras, skall detta genom ett protokollsutdrag bestyrkas; och emedlertid. anhålla undertecknade vördsamt om snart införande af denna lilla rättelse i referentens uppgift, dervid han troligen i hast orätt uppfattat sammanhanget. — Stockholm den 3 November 4848. J. M. Törner Ci. — I anledning af den i gårdagsbladet förekommande uppgiften, att en vaktmästare i banken vid namn Johanson hade på grosshandlanden Bohnstedts kontor vexlat en falsk sedel af Östgötha privatbänk, bör tilläggas den upplysningen, att nämnde vaktmästare hade blifvit utskickad af en bland sina förmän, för att på något handelskontor få vexla ett antal privatbankssedlar, som hade ankommit hit med posten, och hvaribland den falska sedeln då upptäcktes. — Tvenne gjuterilärlingar, L. och B., anklagades att hafva ifrån krögerskan Carlström stulit 3:ne silfvertheskedar;: då de härom dagen innevarit å hennes näringsställe, samt att hafva pantsatt desamma hos snickarhustrun W. Hustru W. upplyste i anledning häraf, ätt lärlingen L. i förrgår afton inkommit till henne med en helsning ifrån fadren, att få på de omnämnda skedarna låna 2 rdr bko, hvilket hustru W., som ingenting misstänkte, gått in på, med vilkor att följande morgon återfå penningarne. Lärlingen B., som anträffats och uppförts till polisen, erkände att kamraten L. stulit skedarne, då de varit i sällskap inne å krogen; men ursäktade sig dermed, att han icke sett när L. stoppade dem hos sig; emedlertid fick han träda i bäkte. Lärlingen B-, som emedlertid skall eftersökas, lärer äfven förut stulit ett bolster ifrån fadren och vara känd för snatteri. — Förhör angående den i gårdagsbladet omnämnda östgötha privatbankssedeln å 40 rdårs valör förevar i dag i poliskammaren. Bankokommissarien Bergman, som lemnat sedeln till vaktmästaren Johansson, upplyste att han fått densamma af bankokommissarien Wettervik, hvilken sistnämnde, äfven närvarande, påminde sig hafva erbållit den med en större remiss af inspektoren Andersson, hos brukspatron Hamilton från Wexjö. Andersson skall, i anledning häraf, höras. En belöning af 800 rdr bko har emedlertid förut blifvit utlofvad till den, som kan upptäcka tillverkaren af dessa sedlar, hvilka en längre tid varit i omlopp och skola vara mycket väl gjorda. TT ÅA TTIRIGSORNSPENN BRYTER VETEN ER.