Aftonbladet 1848-09-11, sida 4: Dito d. 414, kl.

Dito d. 414, kl. 41 f. m. Tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerna, STOCKHOLM. Fr. Charlotte, kapt. Cramer, från Hamburg ti:l Newyork, har cea 49 Aug. blifvit prejad på 449 44 nordiig bredd, 529 vestlig längd. Allt väl ombord. i — Jos. Adrien, kapt. David, från Siocktolm till S:t Brieux med je.n, inkom den 2 Sep. till Helsisgör med läcka. — Balder, 1ap!. Åkersten, från Trapani, var den 45 Avg. på höjden af Gi::altar. ee ; Ankomne och Afgångne Fartyg. EMDEN d. 2 Sept. Yr. Geeriruida, Bontekoe, från iq Stockholm. CUXHAVEN d. 4 Sept. Elise, Söderman, t. Götteberg, gått t. sjös. TRAVEMNDE d. 2 Sept. Argo, Söderlund, fr. Wejl sterv:k; Ceres. Ljungberg, fr. d:o Christina, Fröbera, t. Vvöderhuitsvik; Första, Fredriksson, t. Hernösand; d. 3: Ocienten, Lincqvist, fr. Piteå; d. 4: Johannes, TergC ström, till töderköping. FLENSBURG d. 28 Aug. Lucina, Nilsson, fr. Stoexholm; Christina Maria, Petterson, fr. Calmar; Mathilda, Kieft, fr. d:o; d. 23: Cath, Charlotta, Rubarth, t. dito; Christina Matia, Pettersson, t. d:o; d. 4 Sept: Lucina, Nilsson, t. Ma!mö. HBILIGENHAF EN d. 31 Aug. Loyds, Nyman, tillå Wisby . WARNEMUNDE d. 31 Aug. Oscar, Movik, f.ån Westervik. WISMAR d. 28 Aug. Active, Cariström, fr. Wisbyslö d. 30: Duo, Dahlberg, fr. Luleå. STRALSUND d. 27 Aug. Ellida, Cederberg, och Erlandson, fr. Stockholm. GREIFSWALD d. 27 Aug. Vänskapen, Wiwing, från Stockholm t. Ysad. SWINEMöNDS d 26 Aug. Julie, Petterson, t. Gefle, Wilhelm Gustaf, Lund, t. Sundsvall. SOLDERAA d. 28 Aug. Möjestic, Hall, fr. Norrköping; d. 29: Jenay, Schoning, fr. Oporto och Götheborg:d. 80: Johsnna, Nordqvist, fr. Terrareckia; Wilhelm, Jansson, t. He singör. CRONSTAD d 26 Avg. Favoriten, Westerberg, från Libeck; d. 28: Neptunus, Axelgren, fr. Norrköping; Ma ria, Ekfors, fr. Torneå. b CERISTIANIA d. 29 4ug. Pauline, Olsson, fr. Stockolm. BERGEN d. 21 Aug. Kille, Lindberg, fr. Carlskrona; Soeplogen, Siversen, fr. Udderalla; Carlshamn, Åker man, fr. Car:shamn; 2 Brödre, tioltermann, fr. Stock1 bolm, Preciosa, Christensen, fr. Åhus; d. 28. Louise, Corneliussen; fr. Götheborg; d. 29: Nordcap, Heilberg, fran Aveiro; Hoppet, Beljeson, t. Malmö; Preciosa, Christensen, t. Sverige. ARENDAL d. 48 Aug. Ariadne, Gundersen, utkl. til: Sundsvall; Söeridderen, Ness, utk!. t. Hernösand; Con-lti corsia, Knudsen, utkl. t. Götteborz. ANTWERPEN da. 50 Aug. Providentia, Olsson, gålt t sjös; Hernösand Hedström, d:o. TEXEL d, 6 Avg. Vuicain, Lemceaf, fr. Stockholm t. Bouiogne, som nödbamn. PILLAU d. 31 Aug. Adolpbus, Berns, fr. Stockholm. HELVOET d. 314 Aug. Hoppet, Jonsson, fr. Stockholm. HAVRE d. 30 Aug. Hercules, t. tötheborg. BORDEAUX d. 26 Aug. Maria, Wollin, t. Newyork, gått t. sjös. ERATESEND d. 25 Aug. Rival, Wiiliams, fr. Malmö; d. 29: Rebecca, Todd, fr. Uddevalla; Bea:a Ni:sson, fr.F Ystad; d 80: Josephina, Elverson, fr. d:o; d. 31: Tre Bröder, Åsbeg, fr. Malmö; G:atitude, —, fr. Götaeborg; F Hjalmar, Lundberg, fr. d:o; d. 4 Sept.: Amphion, Trapp, fr. Gefle; Hoppet, Andersson, fr. Sundsvall; Familien, Sörensen, fr. Luleå ; Eucharis, Lund, fr. Hirnösand; d. 2: Hjalmar, Lundberg, fr. Göthevorg. F GUERNSEY ad. 49 Avg. Johanna Christina, Erikson, fr. Gotbeborg; d. 20: ZEoitus, Ellingson, fr. d.o. CATBAM d. 31 Aug. Hebe, Hansson, fr. Eefle. DEAL da. 28 Avg. Solide, Sandberg, fr. Götheborg t. I Liverpool; d. 29: Ocear, Pettersson, fr. Gefle, segl. till q Genas; Erland, Carlsson, fr. Shields, seg!. t. Barcelona; Nordpolen, Pettersson, fr. Antwerpen, seg!. t, 5:t Ybes; Victery, Wennerholm, fr. Götheborg, segl. t. Guernsey; Gerda, —, fr. d.o, segl. t. Ba.avia; Svea, Westerberg, FE t. Brasilien; Freya, —, fr. Calmar, segl. t. Rio Janeiro PLieair, Wielman, fr. Gefle, segl. t. Newyork; Norden, —, fr. Christiania; d. 4 Sept.: Nancy, Bedenberg, från Shielis, segl. t. Livorno. j PORTLAND på hojden d. 24 Aug. Orion, —, fr. Lisabon t. Helsingör. PLYMOUTH a. 20 Aug. Frithief, Holm, fr. Livorno; d. 31: Actif, Wenn-rberg, t. Bahia. l COWES d 29 Aug, Johanra Catharina, Pianrius, fr. Götheborg t. Gibdraitar. FALMOUTH d. 28 Aug. Zenobia, —, utkl. t. Dan-! zig; d. 29: Solide, Hultman, fr. Stockhoim, afs d. 31 tl Newyork; d. 30: Vigi ance, Nilsson, fr. Pernambuco till Stockholm; Tre B:oder, Bagström, fr. Ca mar t. Lisals bon; d. 34: Wilte m, Schoutz, t. Cadix. i MILPORD d, 28 Aug. Crwell, Raymer, fr. Carulff t. Malmö. INVERKEITHING d. 26 Aug. Gjalmar, Åberg, till I Malmö. STOCKTON d. 25 Aug. Gustaf, Nilsion,fr. Götheborg; : Louise, Jacobson, utkl. t. d:o. . I HARTLEROOL d. 22 Aug. Friheten, Duse, t. Wisby; Pp. 23: Anna Kirst., Larsen, t. Malmö; d. 24: Oscar Theod,. Dahl, t. Stockholm; d. 25: Mariine, Johnson, t. Malmö; d. 27: Sophie, Brink, och Paulinus, Sjögren, t. d:0; den 98; Noach, Hellberg, fr. Hull; d. 30: i enerator, CronI bolm, t. Rotterdam. WHITBY ed. 22 Avg. Eiza, Hartley, t. ötheborgG. HARWICH d. 4 Sept. Restitution, Barentzen, från I Piteå. HULL d. 24 Aug. Freya, —, fr. Götheberg; den 28: Försigtigheten, —, t. Carishamn; d. 28. Horten, Schach, I fr. Götheborg. BARCELONA d. 5 Avg. Hazard, Ciason, fr. Gefle, segl. d. 22 t. Terravechia; Thore Petr, Berg, fr. Newleasile; Bellonn, Harlofsen, fr. Westervik; d. 42: Gustal I Wasa, Clase, fr. Newcaste; d. 22: London Pkt, MartenIsen, fr. Hernösand. MALTA d. 43 Aug. Orion, Berg, fr. Cork. BAHIA d. 28 Juii. Mary Ann, —, fr. Newcastle. PERNAMBUCO ad. 28 Juli. Eduard, —, fr, Triest. ) NEWYORKdA. 9 Aag. Union, Nordahl, utkl. till Cap I Verds; Triton, Stenberg, utkl. t. Götheborg; d. 43; Au gusta, —, fr. Havana. t g BOSTON d. 8 Aug. Gilara, Bergman, utkl. t. Götheborg. : MO JANEIRO Aa. 27 Juli. Skellefteå, Brandt, fr. Santos. S GENUA d. 29 Aug. Eclair, Björkmansson, t. Terravechia. Öresunds-lista. Under den 34 Aug. och ö Sept. hafva följande fartyg passerat Sundet: . Aug. 34: Hercules, Larsson, fråa Malmö till Uddevalla, Betty, Kraft, London, Östersjön, barlast; barlast; Thetis, Torwlöf, Terravechia, Ötersjön, ralt; Christian, Bergh, Siockbolm, Rull, jern; . Nordenr, Petterson, d:0, Götheborg, bariast; Harmonie, Riber, Dougias, Sundsvall, d:0; ; Minerva, Jacobson, Cad:x, Calmar, sa!t; . .De Yreu Wiegerdgina, Schel:ens, Amsterdam, Stocibolm, Venus, Bergh, Cadix, Carlskrona; barlast; David, Mal.r, Terrevechia, Westervik, salt; Olof, Bräcke, Westervik, Östersjön, salt; Hjalmar, Åberg, Leitb, Helsingborg, ko!; Ulrika, Kulberg, Arosterdam, Ystas, barlast; 2; I Aleyonm, Juell, Piteå, Medelhafvet, timmer. Sept. 5: Oscar, Sjögren, Calmar, Stocktor, s!e8pexs; Kanegen, Carlson, Köpenkanmn, Götheborg, jern; lAmphien, Eifverson, Amsterdam, Siockhelm, styckegods; Neptunus, Hjortb, S.ockhölm, Bremen, jern; Aogusta, Hök, Åbus, Bergen, stäfver; Salamander, Andersson, Ystad, Hull, ärter, Vind deön 31 Aus: YNV. YNY. NV.; den 5 Sept.: NV. NV. NV.; den 6: 50. RE ———A — ANMÄLDE RESANDE den 41 Sept berg, Medalpad, Af 4 Jacobsgrämd; Handlanden Faklin. Ångermanland, Studerandez Grape, Hernösand, samt Handlanden Flen Noirtelje, Källaren Freden; Grosshandlaren Westman, Gflo, 46 45 Etora , AA Ar. Lv Uma Alderman Bond. w J NM vv a

Aftonbladet – 11 september 1848, sida 4

11 september 1848, sida 4