Aftonbladet – 9 augusti 1848, sida 3

BLANDADE ÄMNEN: KARAKTERSDRAG FRÅN RYSSLAND. Bland de många engelska resande, som på de sednare åren utsträckt sin vanliga europeiska tour äfven till Ryssland, och deröfver lemnat berättelser vid sin återkomst, förekommer äfven en mr Edvard P. Thompson Esq., öfver hvars Life in Russia, or the Discipline of Despotism man träffar förmånliga anmälanden i de nyaste engelska tidningsnumrornas litteraturartiklar. Lik de flesta andra författare öfver Ryssland, fördömer mr Thompson strängt despotismens disciplin. Han anmärker bland annat den verkan, som röjer sig på ryska undersåtsres lynne, genom det ständiga tvång, hvarunder de lefva. Hemma i deras land föra de ett slags konstgjordt lif; alla deras företag, deras husbållning, deras högtider och deras glädjefäster regleras: af styrelsen, presterna och polisen. : I Petersburg, och öfver hufvud i hela sitt fådernesland, äro de skygga för hvarandra. och iakttaga den största varsamhet i yttrandet af-sina tankar och omdömen. Men knappt komma de på utländsk botten, förän stumheten försvinner och ett lifligt, fritt väsende småningom bemäktigar sig dem. En ryss, som landstiger i Libeck visar en fullkomlig motsats, mot en som der stiger om bord för att fara hem; den förre röjer i hela sitt väsende känslan af be frielse, den sednare visar sig betryckt och sluten, på återvägen till sitt vidsträckta fängelse. När mr Thompson lemnade Ryssland, hade han på vägen derifrän, äfvensom från Stockholm till Götheborg, två ryska gentlemän till resesällskap: — han anmärkte, att de förändrade sig dagligen, i mån som afståndet ifrån hembygden tillväxte, och att de slutligen yttrade sig nästan lika öppet och oförbehållsamt som andra menniskor. Det är sannolikt, säger en af de engelska recensenterna, aww mr Thompsons bok blir förbjuden i Ryssland, likasom andra, hvilka blotta fö:hållandet alltför obeslöjadt; men emellertid är det omöjligt att utestänga verkan af hans och andra omdömen och upplysoingar, och förr eller sednare skall allmänna tänkesättet äfven der vinna en öfvervigt, som systemets tvång icke förmår emotstä. Det är blow ät den materiella eller fysiska delen af samhället, som envåldsmakten förmår gifva en varaktig prägel. Peter den store, som grundade Petersburg och Rysslands storhet, förmådde icke att lika varaktigt dana folkets sinnesstämning, och hans efterträdare skola ännu mindre förmå det, ju mera deras tidehvarf aflägsnas ifrån hans. Några anekdoter, som anföras ur mr Thompsons! bok, må äfven bär finna plats. Kejsaren och hans agenter. Dit är icke ovan. tigtatt kejsaren går omkring på gatorna i Petersburg, endast åtföljd af en adjutant, och att handå fästar uppmärksamhet på någon person, stannar och tilltalar konom. Sällan har likväl någon, som sålunda blifvit föremål för den höga konversationen skäl att prisa sig lycklig för den nåd, som vederfarits honom; ty knappt har kejsaren kommit ur sigte, förr än -den tilltaiade finner sig gripen af nåcron bland polisens allestädes närvarande spioner, och han blir nu i stället tilltalad af polisen, för det brottet ät hafva vågat ralia -kojsaren besvärlig på gatan med ta!. Han höres pu på det noggrannasie öfver bela innehållet af samtalet och förflyttas i något efpolisens fängelser, hvarisän han endast kan slippa ut genom mutor eller genom mellankomsten af nägon mäktig beskyddare. Det är en bekant anekdot, att ett dylikt missöde träffade en af franska teatertroppensi Petersburg medlemmör, hyilken varit sjuk någon tid och saknats på scenen; och när han första gången kom ut att