Aftonbladet – 5 juni 1848, sida 3

kulle, Med Skepp. Örnmark, fr. Lubeck: A. Josephsson, 28 bleck mahogny. L Med Skepp. Trapp, fr. Newyork) N. Granlund et K., 227 balar bemull. SJOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 3: Två Bröder, Fex, Höganäs, tegel; Sällan, Sundman, Heraösand. bräder; Ro.en, Nords:röm, Figeholm, å:o; Ansa Christina, Sjögren, Mönsterås, c:6; Johannes, Thore, Gö:heborg, perter; Linus, Berndtsson, Wenersborg, alueskiffermjöj; Mathilda, Wirgren, Trelleborg, spasmil; Duskas, Frisk, Nylaed, bräder; Lykkens pröve, Of:edab!, Siavanger, sil! — 4: Gautbisd (å), Nyn, Läbeck, styckegods. — 85: Laura, Holm, Stevarger, sill. Utklarerade: Juni 3: Spekuaticn, Moberg, Lirköpirg, div.; Stjernan, Söderiusd, Norite:je, d:o; Nordstjernan, Nilsson, Calmar, d:o; Sylphide, Sjölander, Westiervik, d:o; Maria, Falk, Haperanda, 4:0; Säla Hoppet, Andersson, Landskrona. d:o; Enigheten, Nyman, Gottland, d:c; Nordsijere nan, Österman, d:o, d:o; Salamardermn, Lunibeck, Wiborg, jern. Till lastning anmälde: Joni 3: Pebr, Röyter, Nerdsjön, jern och hafra; Cathing, Nordbo!m, Östersjön, jern. — 5. Freja, Jensen, Westerrjön, jern och bräder; Carl Jobaa, Olsson, Nordsjön, hafra. Telegraf-rapport den 4 Juni, kl. 6 e. m. Dalarö: 8V.— Landsort: 8SV.—Sandhbamn: NO. — Furosund: N. Ank. i midd.: Fritbiof, Andersson, Luleå, bräder; Hoppets Återstaliande, Ahlström, Nor: maling, d:c; Hoppet. Sjöholm, Sälvar, d:o; d:o i e. m.: Bonaparte, Eriesson, Wånger, d:0; 4 galeas med 52 famnar ved. Diio den B, kl. AA f.m. Dalarö: SV. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen.. — Sandhamn: SV. — Furusund: SV STOCKHOLM. Skogman, kapt. Stiehl, låg d. 30 Mars på Batavias Redd. — Barksk. VPInnocence bar, enligt skrifvelse fr. Bremerhafen -al d. 30 Maj, gått till sjös. Ankomne och Afgångne Fartyg: EREMERHAFEN d. 27 Maj. Hoppet S:t Peter, Petterson, fr. Stockholm; Expedit, Erlandson, fr. d:o. TRAVEMUNDE d. 25 Haj. Christina, Mårtenson, t. Jönköpivg; d. 26: Fredr. Eugenia. Jansson, fr. Waldemarsvik; Trefanten, Troberg, fr. Söderköping; Theod. Antoinette, Cähbsterff, fr. Stockholm; Niord, Mstsson, fr. Waldemarsvik; d. 27: Johannes, Tegnström, fr. d:o; d. 28: Albion, Steinorih, t. Carlshamn; Specu!ation, Sarielin, t. Wisby. WISMAR d. 25 Maj. Hoppet, Ergström, fr. Wisby; d. 24: Clementine, Hysing, t. d o; d. 26: Fursten, Matsson, fr. Mem; Miljama, Westerlund, fr. Gottlarnd; Neptuhes, Olsson, fr. do. WAENEMUNDE a. 26 Maj. Neptunus, Holst, fr. Stockhojm. ARENDAL d. 15 Maj. Maria Sophia, Hernbeck, fr. ön Man t. Göthoborg; Dido, Ugland, utkl. t. Sverige; Nordlyset, O:sen, utkl. t. Skelefteå. CHRISTIANJA d. 47 Maj. Kuriren, Klätt, fr. Strömstad; Louise, Tornesen, fr. Götheborg. KÖLENBAMN 0. 20 Noj. Elisabeth, Möller, fr. Aberdour; F. Jeppsson, fr. He!singborg, Haatet, Hoberg, fr. d:o; Enigbaeden, Reinboldt, fr. Helsingborg; Philipine, Lindström, utk!. t. Malmö; d. 22: Speculation, Mellander, d:o 4.0; Enigheten, Reinbolet, d:o t. Helsingborg; Försöket, Lindström, fr. Wisby; O. P. Tengvall, fr. Helsingborg; John, Österberg, fr. China och Sincapore, Scandiravien, Möller, fr. Amsterdam; d. 23: Wilhelmina, Hedberg, fr. Fredriksball; C. Krabbe, fr. Malmö; Amiralen, Jönsson, fr. Fredrikshall; Carolina, Olsson, fr. Calmar; To Brödre, Jonsson, fr. Helsingborg; Nicoline, Jörgensen, utkl. t. Landskrona. ANTWERPEN d. 25 Mej. Uirika, Cullberg, fr. Stockbolm; d. 24: Christina, Becksen, t. London. BAVRE d. 235 Maj. Familieps Haab, Kroge, fr. Uddevalla. ERAVESEND d. 23 Maj. Famiiiens Haab, —, fr. Götbeberg; Margaret, Levingston. fr. Ystad; Jessie, Davidson, fr. Landskrona; Esgie, Ritchie, fr. Götheborg; Aert, Simpson, fr. Uddevallas; d. 24: Gange Rolf, Christopbersen, fr. Götheborg; d. 25: Sappbo, Clementson, fr. Landskrona; Europa. —, fr. Götbeborg. SCILLY på höjden ad. 44 Maj. Gevalia, Oden, fr. Charleston t. Götheborg. LIVERPOOL d. 19 Maj. Town of Dandee, Lamont, utkl. t. Stoekkoim. DEAL d. 23 Maj. Scandia, Sundahl, fr. Lissabon, segl. t. Götbeborg; d. 24: Presto, Norlin, :0, segl. t. Brasilien; d. 25: Jebn Jobnston, Jansson, fr. Havana, segl, t. Götbeborg. SHOREHAM d. 25 Maj. Norden, Jensen, fr. Götheborg. DOVER på höjden d. 13 Maj. Ulrica, Nyman, från Lisabon t. He!singör; Carl Peter, —, fr. Bergen; d. 4: Cbristica, Möllerström, fr. Triest t. Antwerpen. PORTSMOUTH på höjden (utan datum). Virginia, Jersson, fr. Neworleans t. Götheborg. COWES d, 25 Maj. Constitation, Heidemark, fr. Götheborg, SETELDS ad. 49 Maj. Maria, Weberg, t. Helsingör; Vesta, Tehefsen, utklar. t. Stockholm; Oscar, Bekkevoid, g:0 t. Götbeboeborg. HULL d. 20 Maj. Triton, Thornström, t. Carlshamn; d. 25; Fortuna, Cavonius, fr. Christianstad; Viola, Laycock, t. Steckbolm; Sylphige, Lundbeck, t. Neweastle; d. 25: Herevles, Wikman, fr. Gefle. WIGBT på höjden d 25 Maj. Norden, Rolfsen, från Lisabon t. Stoekhelm. WEYMOUTH på höjden d. 21 Maj. Haparanda, Romare, tr. Cettet. Stoekbolm. PLYMOUTH d. 25 Maj. . Augusta, Matsson, fr. Triest t. Hamburg. FOWEY d. 24 Maj. Rover, Salt, fr. Pentoewan till Stockholm. FALMOUTH a. 942 Maj. Prins Gustaf, Nielsom, från Marseille t. Lynn. På BÖJDEN d. 25 Maj. Laura, —, fr. Marseille; Fama. —, fr. Lissabon. STOCKTON ad. 22 Maj. Eliza, Cook, fr. Norrköpirg. YARMOUTES Redd d. 25 Maj. Mary et Cathr., Buick, fr, Udcevalla t. London, HARWICH d. 25 Maj. Ora et Labore, Aslacksen, fr. Götheborg. LISSABON d. 45 Maj. Expedit, Hedlund, fr. Triest; Sopbia Argusta, Prabm, fr. Vianna; d. 46: Franz Gustaf Oscar, Smonson, t. Falmoutb. CADIX d. 49 Maj. Zepbyr, Henrikson, fr. Livorno; d. 23: Enigheten, Svahn, fr. Barcelona; Esperance, Söderland, fr. Gibraltar. TERBAVECCHIA d. 7 Maj. Umeå, Hedlund, fr. Marseile; d. 8: Hilda, Blidberg, fr. Algier; d. 10: Daniel, Wikman, fr. Barcelona. BARCELONA d. 46 Maj. Carl Johan, Bergström, fr. Göteborg; d. 23: Curiren, —, f. Piteå; Neptune, Sjöstrim, fr. Newcastle. MALTA d. 9 Maj. Pehr Ennes, Linderberg, t. Marseille. BATAVIA d. 8 Febr. Emilie, Wulff, fr. Goda Hoppsudden segl d. 18 Mars t. Stoekbolm. SOURABAYA da. 8 Mars. Zenobtia, Godberson, från Pa avia. BASJOEWANGLE d 4 Mars. Prins Oscar, Rosenren. afsegl. d. 4 Mars .. Stockholm. R!O JANEIRO d. 30 Mars. Magnus, Harloff, t. Sverige; Franklin, Blidberg, t. Götheborg; Actif, Sjöberg, i, Newyork; Experimevt, Carlsson, t. d:o; Active, Jernberg, t. Hamburg; Argo, Petterson, t. Pernambuco, NEWYORK d. 3 Maj. La Plata, Olsson, utkl.t. Götheborg; d. 8: Sveu, Åkesson, do t. Alicante; d. 40: Cette, Svensson, unzer lactning på Amsterdam. Öresunås-lista. Under ce. 30 Maj bafva följande fartyg passerat Sundet: Två Systrar, Witting, fr. Landskrona t. Götteborg, med Jupiter, Jönssen, Gefe, Hull, jern; . (korp; Haabet, Zacharieser, Böderköping, Norrige, råg; Neptun, Bäckström, Götheborg, Umcå, salt; Aura Maria, fjöström, Ystad, Götheborg, kalksten; Joebanna, Nötland, Malmö, Norrige, korn;