Aftonbladet – 24 maj 1848, sida 1

Svenskt KommissionsKontor i Christiania. De i sednare tider allt mer och mer tillväxande handelsaffärer och öfrige transactioner från Sverige på Christiania hafva ofta blifv.t de!s alldeles afbrutna dels ock afgjorda till ringa eller ingen förmån för de Svenskar, hvilka deruti inlåvit sig, och sådant bofvudsakligen derföre, att igen deras landsman fannits på platsen; till hvilken de kunnat vända sig, för att erhålla nöjaktiga och säkra underrättelser. ot Det är med kännedom härom, och på flere vänners uppmaning, som undertecknad, från och med den 15:de nästkommande Juni, öppnar ett Svenskt KommissionsKonter i Christiania, hvilket, mot billiga arfvoden, ombesörjer alla kommissioner, som åt detsamma lemnas i uppdrag, såsom: Försäljning af al:a Svenska effecter och fabrikater, af hvad namn de vara må; upp köp och afsändnipg af varor, hvilka från Christiani reqvireras; vexelköp och penningars vexlande; inkasseringar och utbetalningar, m. m.; hvarjemte Kommissions:kontoret, genom ett redan antaget, i Norska Lag-. farenheten examineradt, Juridiskt biträde, åtager sig utförandet af Svenskars rättegångar och öfrige juridiska angelägenheter i Norge. Genom flarårig vasa vid behandling af afförsr på Brödrariket, tror jag mig blifva i tillfälle gagna dem af mina värda landsmän, hvilka ikommissionsvag adressera sig tll Svenska Kommissions-kontoret i Christiånian; Och blifver det Kontorets ständiga bemödande, att genom ferm expedit:on samt visad ackuratess, söka bibehålla respektive kunders förtroende. Arvika i April 1848 J. SANDELIN.