Aftonbladet – 14 januari 1848, sida 1

BEDOOKROLU, De med dagens poster hitkomna utländska tidningar gå från Hamburg till den 4, från Paris till den 4 dennes och från London till den 31 December. PORTUGAL. Ifrån den 40 till den 24 December hade inalles tio jordsötar försatt Lissabons invånare i förskräckelse; ty ännu lefver i minnet hos dem 1755 års rysliga jordbäfniog och ruiner stå ännu qvar ifrån den sorgliga dagen. Flera familjer hafva flyttat ur staden; några sofva om nätterna i vagnar eller uppslå tält under bar himmel. Ännu hade dock ingen skada timat. Det besegrade liberala partiet afhåller sig ifrån valen, I hela landet har ingen septembrist blifvit vald. Engelska ministern skall bafva uppmanat sändebuden från Frankrike och Spanien, alt gemensamt förklara sig mot valens laglighet; men franska och spanska regeringarne sågas hafva förklarat, att då alla det sista föriragets vilkor blifvit uppfyllda, hade man intet skäl att blanda sig i Puriugals inre angelägenheter. Den nye finansministern beter Silveira Pitno. RANKRIKE. Paris mottog på sjelfva nyårsdagen den vigtiga underrättelsen, ait Åbd-el-Kader har gifvit sig och redan var öfverkommen från Algier till Toulon. Sedan han på alla håll var omringad f marockanska siridshopar och hans försök att slå sig genom misslyckats, beslöt han sig, för att kunna undgå sins: trosförvandter och landsmän, att anropa Fransmännens ädelmod och att öfverlemna sig till hertigen af Aumale i lägret vid Nemours. Han ankom till Toulon på Asmodeen, och lärer derifrån komma att afzå till Egypten, sannolikt för att begifva sig till Mekka. Denna tilldragelse kan blifva af stor vigt för Frankrike, som nu torde kunna minska sin här i Afrika, hvilken kostar det, så ofantliga swnrmor. , Madame Adelvides dödsfall bar vållat, att cke endast de vanliga nyårshögtidligheterna blifvit inställda, utan äfven alla stora fester för denna vinter. Ofver förlusten att ej-få läsa diplomatiska korpsens, erkebiskopers och kamrarnes, öfverdomstolens m. fl. nyårstal, och korungens svar, tröstar man sig nog lätt; men cke så pariserhandtverk:rne, som förlora milioner. Girod de LAin, pär och vice president i statsrådet, har aflidit. t Monitören innebåller uppgift om franska bansens ställning. Man finner deraf, att denna oank vid årets slut ägde öfver 409 millioner ranes i kassan, bade belånat statspapper och ilfverplsntsar med öfver 495 millioner, och nade utelöpande 233 millioner i-sedlar. STORBRITTANNIEN ocH IRLAND. E pirtero har den 30 Dec. lemnat London, fter nära 4Y, års vistande i England, för att vegifva sig till Spsnien. I London bade handelsfirman Cotesworth, Puwel och Prior, som gjorde affärer på sölra Amerika och i Ostindien, inställt sina bealniogar, med mellan 3 och 400,000 skuller. Föcluster på Platastaterna uppgifvas såom orsak.