och Ärter hafva cförändradt värde. Hafre, äl vac ker qualitet, så väl engelsk som främmande, böllsi förra weckaas notering; men irländsk och sämre sorter föllo As. per quarter. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Nor. 41: Säkerhelen, Hammerberg, Figeholm, bark; Wilbelm, Petersson, Wisby, spannmål ; Delphine, Noriholm, Gottland, do; Active, Eskelund. d:o d:o. — 42: Rabulisten, Huldt, Rig2, ryska produkter. Utklarerade: Nov. 11: Jungfrun, Pettersson, Goltland, div.; PalJas, Procop, Wisby, d:o; Freden, Matlsson, Sundsvail, diverse, Till lastning anmäld: Nov. 42: Maria Sophia, Snissöer, Norisjön barlast. Telegraf-rapport d. 42 Nov., kl. 40 f. m. Dalarö, Landsort och Sandhamn: Tjocka hindrat signaleringen. — Furusund: U:g.i går e. m.: k). 1, 2: Kronan, Englund. BiDiso kl. 1 e m. Tjocka hindrat signaleringen wid alla stationer, STOCKHOLM. Expedit, Kapt. Erlandson, destin, till Stockholm, låg den 3 Nov. på Bremerhafens redd. — Celeritas, Kapt. Eneroth, från Götheborg till Antwerpen. inkom den 147 Okt, för motvind tilll Spreagen. — Amerika, Kapt. Stepbansen, från Götheborg till Rochelle, och Sleipner, Kapt. Bie, från Götheborg till London, inkommo den 18 och 49 Okt. för motvind till Ryvingen. — Tellus, Kapt. Molander, låg den 4 Nov. i Liverpool under lastning på Götbeborg. Ankomnre och Afgångne Fartyg. RIHAMBURG d. 5 Nov. Minerva, Kröger, fr. Amsterdam. CUXHAVEN ed. 3 Nov. Activ, Sjöberg, fr. Alicante. TRAWEMNDE d. 4 Nov. Svalan, Cronlund, från Calmar. KIEL d. 4 Nov. Vandringsmannen, Olin, fr. Calmar. FLENSBURG d. 28 Okt. Hazard, Elfving, t. Calmar. WISMAR d. 2Nov. Niord, Engelbrecht, fr. Stockholm. WARNEMUNDE d. 4 Nov. Speculation, —, fr. Calmar d. 3: Wilhelm, de Mooy, fr d:o. CRONSTAD d. 26—27 Okt. Victor, Pettersson; Allmänt Väl, Olsson. DRAMMEN d. 21 Okt. Alette, Wester, fr. NorrköPing. KELEVEN d. 15 Okt. Pröven, Ostensen, fri Götheborg 21. Mandal. ARENDAL d. 25 Okt. Enigheden, Aslaksen, fr. Skellefteå t. Frankrike. KÖPENBAMN d. 30 Okt. Makrelen, —, t. Malmö; A. S. Walter, t. Höganös; d. 31: Johan August, Jönson, fr. Grangemouth; d. 4 Nov.: Elisa, Me:ander, t. Calmar; d. 2: Lovisa, Petersen, fr. Skelleneå; Försöket, Wifstrand, fr. Calmar; Oscar, Fornander, fr. d:o; Maria, Andersson, fr. Ystad. På REDDEN d. 4 Nov. Titus, Michelson, fr. Sundsvall: d. 2: Jenny Lind. Werngren, fr. Westervik, Tidens Pröre Hjelm, fr. Malmö. PILLAU d. 4 Nov. Pillau Packet, Eybe, fr. Gotland. HELVOET d. 2 Nov. Anthony, Mögge, fr. Stockholm. ANSTERDAM d. 30 Okt, Se:b, Moberg, fr. Newyork. VLISSINGEN d. 31 Ckt. Columbus, Scheriing, t. Götbeborg. BORBEAUX d. 26 Okt. Sophia, Kräft,t. Stockholm, gått t. siös. På ReEvIERET d. 29 Okt. Eduard, Möller, fr. Riga. GUERNSEY d. 29 Okt. Lafayette, Blidberg, t. Götheborg. HARTLEPOOL d. 30 Okt. Två Bröder, Möllerj, till Malmö: Maria, Gudmunison, t. Landskrona: d. 34: Jägaren, Hulih, fr. Hull; d. 4 Nov : Venus, Kiblstrand, t. Malmö; Jacob, Bengtsson, !. Strömstad. TORBAY d. 3L Okt Lisette, Strindlund, fr. Hernösand t. Bahia. PORTLAND på höjden d. 29 Okt. Adolph, Wikström, fr. Terravecchia t, Götheborg. LEITH d. 29 Okt. Jedny, — fr. Drammen. HULL d.4350 Okt. Elias et Pehr, Andersson, t. Götheborg; Hoppet, —, t. d:o; d. 31: Emanuel, —, t. d:0; Elof Royter, t. d:o; d. 4 Nov : Carolina, Hedström, fr. Götbeborg. LYNN d. 31 Okt. Fortuna, Möller, t. Newcastle. HAR ICH d. 31 Okt. Norden, Dahl, t. Porsgrund.4 CONSTANTINOPEL d. 9 Okt. Valeria, Sundman, fr. Marsci!le; Neptun, Sjöström, fr. Montaganem. Öresunde-lista. Emellan d. 6 och 9 Nov. hafva följande fartyg passerat Sundet: Nov. 6: Heiena, Svensson, fr. Halmstad till Ma!mö, poSvalan, Gollcher, Stockholm, Medelbafvet, tjära; (tatis; Carolina, Collberg, Gefle, Gibraltar, bräder; Frithiof, Neuman, Gefle, Marseille, d:0; Emanuel, Boman, Riga, Cherbourg, bjelkar; Dockan, Ljungberg, Klinteharan, Halmstad, kalk; Mathilda, Cederberg, Stockholm, Rio, jern; Vigilance, Nilsson, dito, Porto, d.0; Minnet, Åberg, Luleå, London, bjelkar; . Princess Victoria, Mitchell, Stockholm, Gloucester, timmer; Neptunus, Bersagel, Nyköping, Norge, råg; Johan August, Jönsson, Köpenhamn, Götheborg, barl. — 7: Pandora, Sundström, Luleå, Marseille, bräder; Anne Marie, Gundersen, Norrköpng, Bergen, spanmål; Victoria, Thore, Calmar, Götheborg, stäfver; Anton, Larsson, Köpenhamn, Odense, barlast; Norske Löwe, Pedersen, Luleå, Londor, timmer; Nornen, Hvistendahl!, Sundsvall, dito, d:o. — 8: Mary, Donaldson, Malmö, dito, kafre; Maria, Wennerström, Helsingborg, Christiania, papper. Vinden var den 6: 8S0. 0. SV.: den 7: SV. SSV. S8V.; den 8: SV. SV. SV.; den 9: SS0.