Aftonbladet – 6 november 1847, sida 1

Ortopediskt Institut. Vid det Ortopediska Institutet i hufvudstaden, hvilket undertecknad förestår sedan denna månads början, emottagas i vård patienter, som lida af missbildningar i kroppens fastare delar, såsom snedhet i ryggen eller halsen, vanskaplighet i extremiteterna, m. m., hvilka lidanden äro af sådan art, alt den ortopediska läkarekonsten och gymnastiken dervid kunna erbjuda verksamma botemedel. Äfvenledes emottagas barn,som lida af så svag kroppskonstitution, alt deras fysiska utveckling behöfver understödjas genom gymnastik och i öfrigt ändamålsenlig behandling. Härvid torde jag till den vördade allmänheten få framställa en erinran, såsom synnerligt vigtig för föräldrar och uppfostrare: att i tid vara uppmärksamma på hvarje hos de uppväxande barnen tilläfventyrs uppkommande missbildning af nyss antydda art, alldenstund det ligger i dessa sjukdomars nåtur, att vid ett tidigt användande af de medel konsten erbjuder, kunna ojemnförligt lättare häfvas, och således med långt mindre uppoffringar, än då missbildningen fått utveckla sig till någon högre grad. Uppmuntrad till mitt företag af samtlige hufvudstadens Läkare, har jag dessutom af Herrar Doktorerne Malmsten och Vincert Lundberg blifvit erbjuden direkt biträde vid den Medicinska eller Chirurgiska behandlingen, då deras erkända skicklighet kan vara af behofvet påkallad. Institutets lokal är tills vidare vid Skärgårdsgatan i Staden, huset JV ,43, der jag dagligen träffas i mitt logis, 2 trappor upp, kl. 4—2. Herman SÄTHERBERG, Medicine Doctor å Chirurg:e Magister. Med anledning af Er Doktor Sätherbergs öfvertagande af Föreståndareskapet vid det Ortopediska Institutet, får Direktionen öfver Institutets fattigfond till allmänhetens kännedom meddela, att de medellösa, som äro i behof af ortopedisk läkarevård, hafva att vända sig till Institutets Föreståndare, hvilken äfven utlemnar bandager till de behöfvande, i den mån fattigfondens tillgångar sådant medgifva. Stockholm d. 15 Okt. 1847. M. of Pontin. Abr. Z. Pettersson. Ax. Gabr. Carlson. G. F. Smerling. R. v. Sydow.