Aftonbladet – 25 oktober 1847, sida 2

Eldsvådan i Fahlun natten em-llun den 18 och 19 Oitober 1847. En högst beklagansvärd olycka har träffat vår stad, i det att en häftig eldsvåda, som utbröt sistlidne måndags afton. inom fyra timmars tid ödelade icke mindre än 42 gårdar i den trakten af staden, som kallas Östanforss. Elden utbröt omkring klockan half nio, på en gång från alla sidor af Johannisholms bruks stora, å den s. k. Herrgårdsbacken belägna, fyra etager höga magasinsbyggnad, och den då rådande sydvesliga stormen kastade elden till närbelägna byggnader, då den snart öfver norra dejen af staden utbredde ett förfärligt eldhaf, hvaremot de största ansträngningar länge syntes förgäfves invända. Från nämnde magasinsbyggnad kastade Iden sig till den å andra sidan om gatan liggande örsäljningsboden, från hvilken, såsom sammanbyggd med hr brukspatron Kinnmans gård, elden hastigt eddes österut till Åsgatan, och samtidigt äfven norrut, der den förstörde bhbemmansegaren Forssbäcks gärd, och derifrån kastade sig öfver den bredvid varande tvärgatan till det norr om denna belägna Jvarteret, som helt och hållet nedbrann ända till len vid fru Fryckbergs gård mötande lilla gränd. Från de på vestra sidan om Åsgatan redan brinnande gårdarne kastade sig elden snart öfver på de i östra sidan om nämnde gata belägna gårdar, äfvensom alla de mellan Frossgatan och Blindgatan belägna små gårdar, då elden österut ändtligen fann en gräns, i det ej flere gårdar åt det hållet funnos qvar att förstöras. Lyckligtvis började den starka blåsten att efter ett par timmar något minskas. Straxt efter midnatten började man ändtligen blifva mästare öfver elden, ehuru det egentliga släckningsarbetet icke upphörde förr än närmare dagningen. Annu, då vi nedskrifva dessa rader på onsdagsafton, ir uppbådadt manskap sysselsatt med vakthållning och släckning af den under askan varande elden i grushögarna. Som elden utbröt medan de flesta ännu voro uppe, och hjelp snart ankom, lyckades de brandskadede i allmänhet att rädda större delen af sin lösegendom; dock hafva hendlanderna Norstedt, Karlsson och Kreij gjort betydlig förlust af varulager, äfvensom grossbandlaren Rahm i Gefle, hvilken här hade elt upplag af cirka 400 tunnor strömming, hvaraf en stor del förstördes. Den nedbrunna delen af staden inneböll, utom större, en mängd smärre gårdar, tillhörige fattigare personer. Och dessa äro mest att beklaga, såsom nu beröfvade sitt hem, och många af dem äro troligen ur stånd att mera förskaffa sig ett eget; ty det är vanligtvis just den fattige, som uraktlåter att brandförsäkra sin egendom, i det han så väl hbehöfser hvarje styfver för sitt lifsuppchälle, men också derföre, då olyckan inträffat, står så mycket mera blottställd och olycklig. Många af de nedbrunna gårdarne voro alldeles icke brandförsäkrade, andra ceremot långt under värdet. Endast trenne of de brandskade hade tagit försäkring å lösören och varulager, nemligen handlanderne Karlsson för 5060 rår, Kreij för 40,000 rdr och Norstedt för 7000 rår, allt banko: Antalet af uppbrände gårdar utgör inalles 58 nummer, ehuru nu blott utgörande 42 gårder, hyarigenom 59 hushåll med 266 personer blifvit husville. Brandförsäkrade voro endast 10 gårdar, tillsammans för en summa af 20,650 rdr bko, nemligen: bandlanden Norstedts för 3000, bandlanden Karlssons för 3700, hemmansegaren Carlströms för 500, milarer Hesselii för 40600, jungfru Backströms för 500 Aa? JUEBE T