Aftonbladet – 10 september 1847, sida 1

het. Men det som förnämligast väckte deltagande hos hvar och en som såg henne, var eit uttryck af djup och oaflåtlig melankoli. Den andra personen var en man af icke ringare stånd än hon; och likheten emellan dem utvisade, att de måste vara nära beslägtade. Han hade samma mörka ögon, ehuru glänsande af en vild låga; samma gulbleka hy, samma smärta magra figur, samma majestätiska hållning och samma förnäma uppsyn. Men dermed var likheten slut. Ansigtets uttryck var af helt annan art. Han syntes visserligen också melankolisk; men det var en dysterhet som! tycktes snarare härröra af samvetsagg, än af sorg. Ett mer bistert hufvud var ännu aldrig skådadt under en munks kåpa eller en inqvisitors mössa. Han syntes obeveklig och outgrundelig som ödet sjelft. Nå väl, lady Trafford, sade han, i det han fästade på henne sin skarpa blick; ni reser i morgon till Lancashire. Har jag fått ert sista svar?n Ja, sir Rowland, det har ni fått,, svarade hon med svag stämma, men fast ton. Jag skall låta öfverlemna till er den äskade summan, men...x Men hvad?, Missförstå mig icke), fortfor hon. Jag ger denna: summa åt kung Jacob, icke åt er: jag ger den till befrämjande af en stor och helig sak, icke att användas till utförande af vilda och förderfliga planer.n Sir Rowland bet sig i läpparna för att återhålla det szar, som ville tränga sig fram. Än testamentet ? sade han med låtsadt lugn. ,Vägrar ni ännu att göra ett sådant?