VIGTIG FÖRBÄTTRING VID MJÖLQVARNAR. Denna förbättring har nyligen begynt sprida sig i Frankrike och Belgien, och fördelarne deraf äro så väsendtliga, att den sannolikt måste vinna insteg öfverallt, så snart den hunnit blifvå känd. Den kan tillämpas på alla slags äldre qvarninrättningar, utan att de för öfrigt behöfva ändras. Ändamålet dermed är att afsvala mjölet under malningen, torka det, i fall spanmålen är fuktig, och påskynda sjelfva malningsarbetet. Alla dessa verkningar åstadkommas medelst indrifvande af en kall luftström jemte spanmålen genom den öfra qvarnstenens öga. För detta ändamål inneslutas begge stenarne i en lufttät huf, genom hvars öfra del matareröret från qvarnskrufven nedgår till en i qvarnögat anbragt centrifugal-qvarnsko. Centrifugalqvarnskon torde vara temligen bekant redan äfven i Sverige; men för den, som icke känner denna inrättning, bör nämnas, att den består af en liten metallskål, till formen lik ett urglas, hvilken är fästad inuti qvarnstenens öga, och omkring 2 tum mindre i diameter än detta. Matareröret från qvarnskrufven når, på omkring 2 tum nära, skålens öfra kant. I skålen nedrinner alltså från matareröret en liten råga med spanmål, men när skålen jemte stenen kommer i omlopp, utkastas spanmålen rundt omkring i qvarnögat. — Utom hålet-för matareröret har qvarphufven ett bål på sidan, för