Aftonbladet – 31 maj 1847, sida 3

Article Image
or eV Ey SERA TARAPERERg NGT Utklarerade: Maj 28: Min Belöning Ingvardsson, Malmö, diverse. — 514: Carl August, Jönsson, Nordsjön, jern och tjära. Till lastning anmäld: Maj 34: Catharina Maria, Wälcky, Östersjön, jern. Telegraf-rapport den 29 Maj, kl. 6 e. m. Dalarö: VNV. — Landsort: Lugnt. — Sandhamn: Lugnt. — Furusund: NO. Ank. i middags: Österstjerna. Albrecht, Lovisa, råg och div.; 8 galeaser och 8 storbåtar med kreatur samt 830 famnar ved; dito i.e. m.: 4 galess och 4 båt med 105 famnar ved. Dito d. 50 kl. 9 f. m. Dalarö: Lugnt. — Landsort: Lugnt. Ank i går afton: Factor, Gorham, London, flintsten; d:o i morse kl. 2: Angf. Swithiod. — Sandhamn: NV. Ank. kl. 8 f. m.: Hoppet, Höglund, Gott!and, kalk. — Furusund: Utg. igår afton: Juno, Englund; Josepbisa, Olssor; Josephina, Nordin. STOCKHOLM. Gode Moder, kapt. Schröder, fr. Götheborg till Bristol, har den 19 Maj passerat Deal. — Emil och Johanne, kapt. Lundt, från Ystad will Rouen, inkom den 49 Maj till Ramsgate med läcka och förlust af bogspröt, brädgång m.äm. Fartyget hade varit i fara att stöta på Goodwin Sand. — Eugenia Bernbardina, kapt. Hellberg, hår den 45 Maj med läcka inkommit till Gibraltar. Fartyget är besigtigadt och kommer att på auktion försäljas, emedan det icke mera kan repareras. — Ceres, kapt. Lindborg, låg den 49 Maj i London under lastning på Götheborg. — Johanna Maria, kapt. O:ssen, bar samma dag utklarerat till Götbeborg. — Preciosa, kapt. Krog, låg den 49 Maj i Liverpool under lastning på Götbeborg och Cronstad. — Minerva, kapt. Juel, från Arendal destinerad till Sundsvali i barlast, bar den 43 Maj på aftonen strandat vid ,Gamla Skagen,., Besättningen, bestående af 49 man, har inkommit till Skagen. Taklsget och inventarierna hoppas man kunca berga, men fartyget anses som vrak. GÖTHEBORG den 25 Maj. Skon. Columbus, Söderlund lastad med råg och linfrö, samt på resa från Åbo till Amsterdam, har inkommit på fjorden med förlust af stöltor, brädgångar och segel; men skadan är icke värre, än att den kan iståndsättas, utan att fartyget behöfver uppgå. (G. å. H. o. S. T.) . Ankomne och Afgångne fartyg. GÖTHEBORG den 24—95 Maj. Ida, Hjerne, från Rio Janeiro; Fortuna, Arfvidsson, Kirkaldy; Louise, Piquet, Dänkircken; Louise Marie, Hardy, S:t Malo; Josephine, Norrman, Lissabon; Anna, Pedersen, Nantes; Fröjda, Pettersson, Dundee; Helena Marg., Nernst, Sunderiand. Saguerroy, Watson, Stettin: Askley, Brown, Londor; Betty, Gjertsen, Calais; Eros, Dannevig, Paimboeuf; Yrou Elisabeth, C:asen, Ostende; Anna Christ., Ericsson, Newcastle; Elisabeth, Witting, Bel!eport; Diamanten, Jensen, Hartlepool; Boussole, Tollemere, Granville; Gefion, Andersen, till Holland; Soligny, Burnof, Frankrike; Ade!e, Biaud, d:0; Soeblomsten, Nielssen, England; Maria, Svane, d:0; Fraternitas, Andersen, d:o; Joh. Maria, Svane, Hemburg; Nicolay Jean, Olsson, England; Ambrosia, — Belgien; Harmonie, Sundene, Frankrike. HAMBURG d. 24 Maj. Elias et Peter, Anderson, t. S:t Ybes. TRAVEMUNDE d. 22 Maj. Preciosa, Rundblom, t. Westervik; d. 23: Maria Gustafva, Wiberg, t. Norrköping; Rosalie, S:ggelin, fr. Wisby; d. 25: Johan Peter, Berg, fr. Rouen. KIEL d. 21 Naj. Conjunctaren, Sundahl, fr. Wisby; Sarah, Christensen, fr. Malmö; Sophia Carolina, Duse, t. Wisby, FLENSBURG d. 24 Maj. Laurentia, Grönlund, fr. Calmar; d. 22: Prins Carl, Petersen, fr. Newcastle. HEILIGENHAFEN d. 48 Maj. Christ. Elisabeth, Pogge, fr. Stockholm. HALS d. 48 Maj. Couriren, Jepson, t. Götheb:z. WISMAR d: 47 Maj. Speculation, Fardelin, fr. Wishy; d. 48: Niord, Engelbrecht, t. Stockholm; d. 49: Nordstjernan, Bandelin, t. Wisby; d. 20: Realisation, Hansen, fr. d 0; Kaltbammarsvik, Lyberg, t. d:o; d. 94: Neptunus, Nordström, fr. d:o; Hoppet, Petersen, fr. Höganäs; Fro Lena, Melin, t. Wisby; d. 22: Susanna, Lund, fr. Norrköping. SWINEMUNDE d. 19 Maj. Heinrichs Söhne, Gänther, fr. Norrköping: Christina, Royter, fr d:o: Famiiien, Åckander. fr. Stockholm; Sylphiden, Törnqvist, fr. d:o; Phönix, Grönbeck, fr. Ystad; d. 20. Allmänt Väl, Olson, t. Riga: Neptunus, Oxelgren, t. Petersburg. WARNEMUNBE d. 24 Maj. Maria, Söderström, fr. Camar; Fred och Lycka, —, fr. Wisby; Hosiannah, Sommer, t. Cimbritshamn; Blume, Kolb, t. d:o; Albertina, Ahqvist, t. Gouland. CRONSTAD d. 44 Maj. Reltzia, Alfström, fr. Swineminde, sednast fr. Wisby. TRONDHJEM d. 3 Mej. Sophie, Petersen, fr. Malmö. LYNGÖER på böjden d. 25 April. Venskabet, Bernsen, fr. Götheborg t. Caen; Enighed, Olsen, fr. Götbeborg, segl. t. Wisbech. k NYE HELLESUND d. 29 April. Admiralen, Toi!esen, fr. Etrömstad t. Leith. FREDRIKSHALL d. 45 Maj. Wilhelmina, Hedberg, fr. Roeskilde SARPSBORG d. 40 Maj. Apparancen, Sörensen, fr. Uddevalla. . Ö MOSS d. 11 Maj. Två Bröder, Pettersson, fr. Farsund; Curiren, Kat, fr: Götheborg; Amandes, Olsson, wkl, t. Holbeck. KÖPENHAMN d. 48 Maj. Specu!ation, Lindbäck, fr. Westervik; Charloua, Jepson, fr. Stockholm; Conjuneturen, Kullberg, fr d:0; Haabet, Thorsteasen, fr. Nyköping; Helena, Svensson, t. Malmö; 2 Bröder, Anderson, t d:o; Freden, Nilsson, t. Götheborg; d. 49. Curiren, Öström, t. Umeå; Nya Försöket, Larsson; Mathilda, Wingren: Probentia, Olsson; Venus, Jönsson; Josephina, Banck; Neptunus, Svensson; Svensken, Lundgren; Nytta och Nöje, Svenssor, och Ellida, Linds:töm, t. Malmö: 2 Bröder, Petters:n; Albertina, Bergqvist; 2 Syskon, Öfverberg; Tapperbeten, Anderson, och Granit, Hanssor, t. Helsingborg; En Syster, Jönsson, t. Halmstad: Fyra Böder, Anderson, t. d:o; d. 20: Anna Bolette, Olsson, fr. Stockholm; Ingrid Catharina, Pehrsson, fr. Ystad. På REDDEN d. 18 Maj. Cecilia, Andreassen, fr. Nyköping: d. 49: An:oinette, Anfindsen, fr. Wisby: d. 20: Fortura, Jacobson, fr. Calmar. VLIE d 0 Maj. Sva an, Petlersen, fr. Stockholm, BOLDERAA d. 47 Maj. Löj:n. Petterson, Hammarberg, fr. Stettin. KR HBELVOET d. 49 Maj. Diedrich, Hedberg, fr. Marseille. TEXEL d. 49 Maj. Anna Maria, —, fr. Stockholm. ANTWERPEN d. 47 Maj. Pebr, Collberg, fr. Marseille; Oscar, Dolholt, fr. Götheborg; d, 20: Hoppet, Lindbom, fr. Leith. s OSTENDE d. 48 Maj. Vr. Elisabelb, Clasen, t. Götheborg. CALAIS d. 41 Maj. Providentia, Olson, fr. Götbeb:g; Eiliga, Kröger, fr. d:o, Jupiter. Grandersen, fr d:0; d. 412: Atalante, —, fr. d:o; d. 49: Familien, Pedersen, do. FECAMP a. 45 Maj. Carl Peter, Kullberg, t. Christiansand. EL .CAEN d 15 Maj, Hazard, —, fr. Götheborg, S:T MALOd. 46 Maj. June, Nielsen, fr. Götheborg; Harmonie, Nielsen, fr. d:o. ; BORDEAUX Revier d. 48 Maj. Enigbeten, Bull, fr. Götheborg. s . ROUEN d. 46 Mej. Joharnes, Rubartb, fr. Stettin; Anna Margarelba, —, t. Stockholm. S:t VALERY s. Somme d. 46 Maj. Anna Colbjörnsen, Ebbel, fr Götheborg. : NANTES Revier d, 135 Maj Napoleon, Fahlström, fr. Triest. MARSEILLE da 416 Maj. Tiiton, Malmberg, t. Petersburg. GRAVESEND dad. 0 Maj. Hösten, Nilsson, fr. Götkeborg. HARTLEPOOL d. 48 Maj. Celeritas, Iangren, från Lynn; d. 49: Ulrika, Haqvinius, t. Ystad; d. 20: Diamanten, Jansen, t. Götlheborg, s DEAL d. 18 Maj. Australia, Jocobson, !. Batavia; d. 20: Holst, fr. Götkeborg t, So:thamton: So:ide, Matsson. FALMCUTH d. 20 Maj. Charlotta, Ahlbom, 1 London. GUERNSEY d. 44 Maj. Eidsvold. Torgensen, fr. Gö tkeborg: d. 46: Victoria, Green, fr. Porsgrund. JERSEY d. 46 Maj. Fortuna, Höyer, fr. Götheborg: ,
Åbo Amsterdam Belgien Blume Bristol Bröder Bull Ceres Cronstad Dundee England Englund Famiiien Familien Fardelin Fortuna Frankrike Fröjda Gamla Skagen Gjertsen Götbeborg Götheborg Götlheborg Hammar- Haqvinius Harmonie Hedberg Helsingborg Hemburg Höganäs Höglund Holland Jansen Kaltbammarsvik Köpenhamn Lindborg Lissabon Liverpool London Lovisa Lund Lyberg Lycka Malmö Newcastle Nielsen Nielssen Nöje Nordsjön Norrköping Olsson Östersjön Oxelgren Pedersen Preciosa Royter S:t Malo S:t VALERY s. S:t Ybes Sandhamn Skagen Sörensen Stockholm Sundene Svensken Sylphiden tkeborg Uddevalla Ulrika Umeå Wälcky Watson Westervik Wisby Witting Ystad Ambrosia Christensen Hoppet quet Rouen s SARPSBORG So:ide Afgångne Ahlbom Ahqvist Albertina Alfström Amandes Ander- Anderson anna Anna Bolette Anna Christ Anna Colbjörnsen Anna Margarelba ANNA MARIA Arendal Arfvidsson Askley Australia Banck Bandelin Bel Belöning Ingvardsson Berg Bergqvist Betty Biaud Brown Burnof Calais; Eros Camar Carl August Carl Peter Carolina Catharina Maria Cecilia Christ Christina Collberg Columbus Dänkircken Dannevig Deal Diedrich Elisabeth Ellida Emil Engelbrecht Enigbeten Enighed Ericsson Eugenia Bernbardina eV Ey SERA TARAPERERg Fahlström Fortura Fraternitas Fred G. Gänther Gibraltar Goodwin Sand Gorham Götkeborg Granit Green Grönbeck Grönlund Haabet HAMBURG d. Hanssor Hardy Hazard Heinrichs Söhne Helena Helena Marg Hellberg Hjerne Holbeck Hosiannah Höyer Ida Ingrid Catharina Jacobson Jean Jepson Jocobson Johan Peter Johanna Maria Johanne Joharnes Jonsson June Kirkaldy Kullberg Larsson Laurentia Leith lena Linds:töm Lon- Louise LoUIsE MARIE Lundgren Maj Maj Napoleon Malmberg Maria Maria Gustafva Mathilda Matsson Melin Minerva Neptunus Nernst Nilsson Nordin Nordström Norrman Olson Olsson Oscar Öström Pehrsson Peter Petterson Pettersson Prins Carl Providentia Ramsgate Rio Janeiro Rosalie Rundblom s DEAL d. S. T. Sarah Schröder Söder- Söderström Soligny Stettin Svane Svensson Tapperbeten Tollemere Törnqvist Venus Victoria Wiberg Wilhelmina Wingren Wisby Yrou Elisabeth Diamanten En Hartlepool; Boussole Josepbisa Lind- Nya Försöket Pog- Söeblomsten

31 maj 1847, sida 3

Thumbnail