Aftonbladet – 23 januari 1847, sida 1

UTRIKES, STORBRITANNIEN. Förste ministern, lord John Russell, har haft den husliga obehagligheten, att hans:styfdotter, miss Lister, blifvit enleverad af en m:r Drummond, son af en rik bankier. De flyktande, som denna gången ej tagit vägen till Gretna Green, utan till Frankrike, upphunnos dock under resan, och återfördes till London; hvareter lord John tog det förståndiga partiet att låta de båda älskande få gifta sig med hvarandra. Underrättelser från Godahoppsudden af d. 7 Nov. förmäla, att de flesta Kufferhöfdingar gifvit sig på nåd och onåd. Guvernören vidtog anstalter att flytta alla de till kolonien hörande infödingar till landet emell.n Keiskamma och Fiskfloden, för att der äga en pålitlig b folkning. TYSKLAND. I tyska förbundsfästningen Mainz, der besättningen består af Österrikare och Preussare, har nyårsdagen erhållit en bedröflig märkvärdighet zenom öppet-handgemäng emellan en afdelning Österrikare och en dito Preussare. En man å hvardera sidan hade redan aflidit af erhållna blessyrer, och 3 Österrikare och 23 Preussare lågo sårade i hospitalerna. Talrika patruller hafva sedan dess hvarje afton genomtågat gatorna och skingrat de soldathopar, som här eller der kunnat anträffas. . RR nat IR NE