Aftonbladet – 31 oktober 1846, sida 1

STOR MASKERAD-BaG med Musik-introduktion Å EKCONGL. TEATERN gifves med Hogvocerbörtgt tillstånd i dag Lördag d. 31 dern-s, bvarvid titl tokal vid denna ti tställning kom mer alt anvässas så väl sjelfva FTenater-Sa ong:n som hea vånaisgen 4 trappa upp åt Gustaf Adolfs Torg och Arsen:Iskalan Masiken både til Concertea och Maskerad-Balen ut föres af en Orchester personal till eu avtal af 46 per -Oner, under anföranae af Musik-Direktören Anton Schnötzinger från Wien. För örtist meddeas följande till efterrättelse: 4:0. KEatreen till 4:sta Raden och Maskerad sal:ng.: biifver e-dast g-nom den medler ta af de i portikea ät sastaf Adolfs torg varande po tar samt vidare från der varaode förs.uga gesom Kyl. trappa... Biljittörra som vid porten uppvisas, aflemnas vd den barsidre, som ut! trappan befinves och efter hvars passerands Baigasierna äga vbebind-adt tillträde så väl til: Ba salen som tilaia de för koavarsat onsoch servaringsrum upp åtna läge: beter brarjemte serskild taffelmusik för beia natten är arrangerad. 20. Röttighet till inträde å Maskeraden tilikorsmer hvarje acstärd:gt klädd person, vare sig kostymerad e:ler i vaxlig drägt, maskerad eller omaskierad, atlenast rk tig biljett aflemnas. Till sjelfva Oxns salonge.s. jerte Konve-sationsoch Serverings-zummen får ingen iaträ:e med öfverrock, ga!oscher eller utanstöflor, ej heller mes käpp eller vapon, så vida ej de sistnämnde tillböra nå gon autsgen kostym och äro af oskadlg beskaffenhet. 3:o. Uti stora forstnkan åt Gustaf Atoifs torg, hvilken för tilfället uppvärmes, få öfverpiagg m. m. mot polett aflemnas. 4:0. Konrtramärkea från Bal-salovgen och 4:;ta Raden utgifvas icke. 50. De, som sbonnera Loger å 4:sta Raden, äga til! träde til Dans-sa:!eo ocb hela dea öfrisa lokaen ägande de dessutom dem förmånen att få bibehålla sida foger upder hela Balen, 6.o. Da, som hafva biljetter till de öfriga Radern, äga fcke tillträde till någon af de i oästföregåenae pank emnämueda lokaler. dock äro för beqvämlighet ns skul vid hbvarjao Rad Konditori och Restauration acordnade bvarjemte kontramärken äro att tillgå för dem som innebafra berörde plawer. Uppgången till 2 dra S:die och 4:dRa eas Lager blifverifråa Arsenalsgatin genom dea så kallade åttkants förstugan, hvarest Vaktmästar äro placerade och der biljetterne först skola uppvisas. 7:o. TI försäljsiog af Masker, Handskar, m. m. ä serskild lokal inrättad, i fonden afingånrgen till Balsalev. 80. Raf-aischissementer af Pounsch, Bischoff, The Giace, Konfekt ech andra Konditori-varor serveras, emot belalairg, så väl i f. d. Kongl. Matsalen, hvartil upp gåegen är till venster uti dem stora trappan, sem ock uti Teaterns stora Foyer, hvarti:l uppgång är från Tcaterns venstra sida, äfvezsom i ett serskilt rum på Tea terns bögra sida. Till servering af kall mat, buljong viner, m. m. äro upplåtne den så kaliado Barn-teatern och rummen åt Arsenalsgatan, till hvi ka uppgången är från stora trappan, samt den bärinnanföre belägna Sal. 9:o. 83 väl genom f. d. Ksl. Matsalen som ock från den så kallads lila Foyern, belägen till höger om Tea jerns fond. är ingången tll de såsom Korversationsrum upalåtae Salonger. 40:o. Till försäjning af Frukt är butik inrättad i passagen emellan Fojerna och hörasalongen. 410. Serskilda rum till omkläjsel, äfvensom Kostymer till Karaktersmasker, kan erhållas, då derom förut ilisäges hos undertecknad: Biljetter, jem:e åtföljande PROGRAMM öfver Mosiken, ianas: att tillgå från och med deana cag i Teaterns Bil ijnivgs-koator, hos Mosikhandarea Hirscn gata, samt hos Loaditor PoHL vil Gustaf Adolfs stt Stora Torg. Priset för Biljelterne äro i barko: Concertoch Maskerad-Biljett . . . Rdr 2 Första Radens Oxöga . . . -8 Första Raden. . . . sc so 0 sv 2 Andra Radens Oxöga . . . . ss Andra Radens 4:sta bänk ss. kt CET ITS SO FRE EE KT MARE NES AO RER TAKE