Aftonbladet – 21 augusti 1846, sida 2

U an:ör kasernen paraderade artilleritruppen, rån fästningen saluterades ock var staden smekfullt illuminerad. H:s Maj:t dertsätter i dag resan till Lund. — Helsingborgsposten beskrifver på följande sätt de Kongl. .personernas sista vistande j Helsingborg och afresan derifrån: I thorsdags -på morgonen börjades så småningom med afresandet. Seden H. M. Drottningen och H. K. EH. Kronprinsen ankommit till H. M. Konungen, anlände omkring kl. V. 9 H. M. Enkedrottningen och H. K.:E. Prinsessan och begåfvo sig genast till konsul Rocths trädgård, der de qvardröjde under hela den tid, som afskedsuppvaktningarne hos D. M. egde-rum. — H. K. H. Kronprinsen afreste kl. något: öfver 9 direkte till Lund, der H. K. H. skulle till middagen inträffa. — Till underdånigt afskedsföreträde infunno sig nu här närvarande militärer,-ridderskap och adel, presterskapet, magistraten med borgerskapets äldste och deputerade för husegare, embetsoch tjensterän samt possessionater m. fl., dervid under hvarje corps särskilda företräde D. M. Konungen och Drottningen behagade en längre stund samtala med de närvarande och i de nådigaste ordalag af dem taga farväl. Med den mest välvilliga godhet behagade H. M. Konungen till stadens representanter yttra sin tillfredsställelse öfver den trefnad H. M. funnit under vistandet här i staden, och täcktes H. M. i de nådigaste ordalag tacka stadens innevånare för den gästfrihet de visat ej mindre emot honom och hans höga familj, utan äfven emot hela hans svite. H. M. ville i tacksamt minne bevara detta och behagade yttra, att han troligen återkomme oftare och ville möjligen närmare fästa sig vid detta -ställe under den vackrare årstiden, genom att här åt sig anskaffa egen bostad. Då man, slutade H. M., hela hösten och vintren oupphörligt varit sysselsatt med trägna göromål, behöfdes om sommaren någon tid för hvila och inhemtande af frisk luft samt begagnande af bad, och skönsre ställe kunde då för sådana ändsmål icke väljas är Helsingborg. — Sedan afskedsdeputationeråe afträdt begåfvo sig D. M. ner i trädgården och togo der afsked af H. M. Enkedrottningen. H. M. Konungen gick derefter till fots genom den sammeanpackade folkmassan till den öppna plan bredvid konsul Rooths hus, der H. M:s vagn höll och hvarest voro uppställde paraderande detachementer af N. Sk. Iaf. Reg:tet och Kronprinsens hussarer, med hvilkas befälhafvare H. M. samtalade. Härefter uppsteg H. M. i sin vagn jemte Prins Gustaf. Straxt efter ankommo H. M. Drottningen och den Kongl. Prinsessan, hvilka vid trädgården stigit i deras vagn, och under det vagnen höll stilla, från denna he!sade fsrväl både till H. K. H. Prins August uppe i dess rum och till den Hi M. tätt omgifvande menniskoskaran. Kl. 40 skedde D. M. afresa, hvervid de helsades med ihållande hutrarop och åtföljdes af de varmaste, hjertligaste välönskningar för de älskade Kungl. pergonernes lyckliga resa. Eskorterade af en del yngreborgare till häst, från staden till Berga, der de Kungl. personerne åter på det nådigaste sätt betackade kavallerieskorten, togo D. M. vägen om Herrevadskloster, der middag skulle intsgas, till Lund, der inträffandet skedde på aftonen omkring kl. 9. De Kungl. personerne lära blifva i Lund till lördagen, då afresen sker till Krageholm. Härifrån ämnar H. M. Konungen följande dagen resa till Ystad, Tosterup och Cimbritshamn, samt vidare till Beckaskog. Den öfriga Kgl. femiljen reser direkte från Krageholm öfver Christianstad till Beckaskog. Seden de Kungl. personerne besökt Carlskrona och der ssammanträffat med H. K. H. Prins Oscar, begifva de sig åter till Beckaskog, hvarifrån H. M. Konungen samt D. K: H. Prins Oscar och Prins August resa öfver Götheborg till Norge, men öfriga Kgl. fomiljen från Beckaskog till Tullgarn, der inträffandet lärer ske d. 7 instundande Sept. — H. M. Enkedrottningen behoagade sednare på e. m, i torsda:s göra ett besök hos kammarherren Knorring och dess friherrinna på Fredriksdshlsamt der tillbringa aftonen. Sedan H. M. i går e. m. tillåtit hos sig afskedsuppvaktningar af korpser och stater, dervid H. M. i de nådigsste ordalag behagade till stadens represententer uttrycka sin belåtenhet med vistandet här under en månad och tillika förklara sin tacksamhet, afreste H. M. eskorterad af borgaregardet och heisad af den talrikt församlade folkmängdens burrarop, kl. , 8 på aftonen till Landskrona. der företa nattlägret skulle tagas. Vidare ämnade H. M. resa till Lund, qvarstanna der d. 16; d. 47 afresa till Krageholm, der d. 418 tillbringas, d. 49 till Cristianstad, der H. M .qvablifver öfver natten och hvarifrån resan d. 0 fortsättes till Carlshamn. — H. K. H. Prins August, som i förrgår företog en promenad i vagn, är nu fu!lkomligt återställd och ämnar nästa måndesg härifrån afresa d:irekte till Beckaskog. De af den kungl. sviten, som här qvarstadnat och då jemte H. K. H. afresa, äro förste lifmedikus Thelning, kaptenen baron Posse och hopredikanten Lundberg. — Förste hofstallmästaren Braunerhjelm, som den sednare tiden legat sjuk, är äfven qvar härstädes, men reer troligen äfven om måndag. — Just som H, M. Konungen var färdig att ippstiga i sin vagn för att afresa, bebsgade H. M. ittämna stadens borgmästare till riddare af kgl. Wesaorden, och då H. M. i går 8-dar sedan be! ökte Höganäs stenkolsgrufva, vederfors samma nå-Js i ———————————-X-XK-K--Q— K—— ---eme—— ——Ä—Ce oi Vi