Aftonbladet – 14 juli 1846, sida 2

— Red. har blifvit anmodad meddela följande: Med anledning af en i Göthebargs Handelsoch Sjöfartstidning JM 443 införd och sedermera uti Aftonbladet reproducerad artikel att vid flera tillfällen bref skola hafva blifvit öppnade å Kongl. Svenska och Norska postkontoret i Hamburg, anse sig undertecknade officianter vid samma postkontor böra upplysa, så väl författaren som allmänheten, att ej sällan inträffat att bref, som från andra länder och orter anländt, vid framkomsten befunnits öppna, till följe af vårdslös packning eller Behandling under vägen, samt att vid sådana tillfällan dat ekadada hrafvat blifvit färsadt mad nast kontorets sigill. Med den rtingaste besinning bör en hvar lätt kunna finna förhållandet icke kunna hafva varit annorlunda, enär den som tillåter sig öppna annors bref, troligen icke skulle genom påtryckandet af sitt sigill vilja ådraga sig misstankan att hafva öppnat brefvet. Hamburg d. 8 Juli 4846. . C. H. Dornbusch. L. J. Ritt. SUSSEN SSE