Aftonbladet – 27 juni 1846, sida 2

LITTERATUR. Lefvernesbeskrifning öfver Johan Fredrik Oberlin, kyrkoherde i Waldbach, af D. E. Stoeber. Öfversättning. Första häftet. Stockholm, tryckt hos IL. J. Hjerta 1846. 76 sidor 8:o. När man hör denna titel, torde mången fråga sig hvilket intresse en sådan skrift kan erbjuda ett svenskt publicum. Man tänker sig nemligen buru fremmande för oss och huru obetydlig i sig sjelf en lefvernesbeskrifning må kunna vara som angår en liten kyrkoherde i en utländsk församling på landet. Men att skriften är af stor vigt, tillåta vi oss i förväg försäkra. På en tid då menniskokärleken bemödar sig att i alla rigtningar arbeta för mensklighetens framsteg i sedlighet cch odling, miste det vara utaf ett agörande intresse att se såväl berättelsen om huru en sådan afsigt på eff ställe i verlden lyckats, som ock detaljerne om, buru en man förfarit, endast genom egna utmärkta själsgåfvor och en upphöjd och ihärdig karakter, förmådde vinna ett sådant ändamål på ett sätt, som bragt hela verlden till förundran, emedan saken ännu på så otaliga ställen fåfängt ventileras och försikes. Det intressanta ligger således iden ledning, som man i afseende på sjelfva methoden för menniskors behandling här finner i detaljuppgifterna om huru den man, hvilkens lefvernesbeskrifning här meddel:s, under sin långa tjenstetid betedde sig för att komma ti!l så hugnande rer sultat. Redan längesedan hafva vi, genom d:r Chr. Stenhammars försorg, fått på svenska en sammandragen minnesteckning af den i sann mensklig mening ovanligt store man, hvars fullständigare lefvernesbeskrifning här lofvas oss. Men