Aftonbladet – 19 februari 1846, sida 2

att öfvertaga arbetet, sedan hof-intendenten Sundvall redan haft enahanda uppdrag; emedan Hjelm ville undvika en åtgärd, som kastade skugga på en annan konstnär. Men då man förklarade, att ritningen i alla händelser skulle af någon annan än hofintendenten Sundvall omgöras, öfvertog professor Hjelm slutligen det erbjudna förtroendet. Han uppgjorde således alla ritningar, både till husets inre och yttre delar, genomskärningar, m. m., och bibliotheksbyggnaden uppfördes efter hans ritning, hvarefter han sedermera åtskilliga gånger reste till Upsala, för att efterse arbetets fortgång. Då det sedermera blef fråga om ersättning för arbetet, och professor Hjelm begärde, såsom arfvode, 1000 rdr: banko, fann öfverstelöjtnant : Nordencreutz anspråket för högt, egentligen blott derföre, att man redan betalt betydliga summor ät hof-intend. Suhdvall för ritningar, som man: ej kunde begagna. Professor Hjelm åtnöjde sig då med 800 rdr banko, för sin nedlagda möda, hvilket äfven professorns qvitterade rtäkning skall utvisa. De enskildheter, man här framlagt, torde öfvertyga en hvar, att insändaren noggrannt känner förhållandet; sanit att hans uppgift förtjenar förtroende, då han härmed förklarar, att ofta sagde bibliotheksbyggnad är uppförd efter professor Hjelms och icke efter hof-intendenten Sundvalls ritning. Begge borde ju finnas förvarade iUpsala, och det har förundrat referenten;, att en afgörande upplysning icke sökes af dem, som vistas på stället, så att man kunde tilldela cuique suum!