Aftonbladet – 3 maj 1845, sida 1

Ortopediskt Institut, i förening med en allmän Helsovårds-Inrättning (Maison de Sante). Uppmuntrad af det förtroende Svenska Allmänheten, redan från den första ideens framställning om ett ORTOPEDISKT INSTITUTS anläggning inom Hufvudstaden, täckts omfatta, hedra och hugna både mig och nämnde allmännytliga Inrättning — af så väl Medicinska, som andra, högre och bögsta Auktoriteters smickrande bifall, samt — af den glädjande framgång, jag under en 47-årig utöfning af denna gren a( läkarekonsten fått erfara derigenom att det lyckats mig motarbeta, bota eller lindra, åtminstone ett af de många slag af sjukdomar och krämpor, som tungt trycka den lidande menskligheten, nemligen missbildningar och kroppslyten, samt från framtida ofärd rädda och åt samhället återskänka många, för det samma eljest förlorade, nyttiga medborgare, fortfar jag ännu och framdeles att beträda denna ljuft tilifredsstäliande, eburu i flere afseenden me mödosamma än tacksamma bana, och alt emottaga och värda icke allenast 4) verkligen ofärdiga af alla slag, åldrar och grader, som vanligen utgöra föremål för ortopedisk behandling, utan äfven 92) barn, som visa tydliga anlag till ofärdighet genom skrofulös eller rachitisk kropps-konstitution, eller smal, spenslig, i längden hastigt uppskjutande vext, m. m., eller eljes svaga, bleka, sjukliga barn, med platt bröst, andtäppa hjertklappning eller anlag till lungsot, och som icke vilja taga hull eller frisk färg, o. s. v. Det har icke allenas lyckats mig:aw i de flesta fall, efter olika sjukdoms-grader ålder m. m. lindra, betydligt förbättra eller fullkomligt bots redan utvecklade missbildningar, utan äfven att hos barr med aalag dertill förekomma utbrottet deraf, befordra utbildningen af deras muskler och alla kroppsdelar, återställa aptiten, hullet m. m., stärka deras försvagade fysik, derigenom i sin linda qväfva det för framtiden hotande onda samt i stället för emottagra missbildade, sjukliga, nedslag: na, utmärg!ade, återskänka deras föräldrar välbildade, fri ska, muntra och frodiga bara. De medel, genom hvilkas användande jag njutit den till fredsställelsen att vinna öfver förmodan lyckliga, i mångt fall förvånande resultater, hvarom jag snart ämnar meddele Svenska Läkare-Sällskapet och Allmänheten detaljerade be: ae Kass dt erdn a då LR Rå RR EN a 0 RR ARA TR RR a