Aftonbladet – 3 april 1845, sida 1

KESRAERREGR a Ch Ångfartyget MALMÖ, fördt af Kapt. Matlsson, kommer vid seglats tionens öppnsande, alt i likhet med föregå e ar, gora turer på KÖPENBDAMN Gcu LäBECK, samt afgår tills vidare: Från Malmö till Köpenhamn: j hvarje Måndag kl. 7 förmiddagen. Onsdag kl. 8 förmiddagen. Från Köpenhamn till Malmö: hvarje Måndags afton; Let Lördag kl. Yv eftermiddagen. Från Kipenhamn till Libeek: hvarje Onsdag kl. 2 eftermiddagen, s Passagerare landsättas i staden och ej i Traveniinde. Afgången från Liibeck till Höpenhamn sker hvarje Fredag, kl. 3 e. m. Frakten för Passager are: Eakel Tur, Från Malmö till Köperhamn so... . 4 Rdr Rgs. Köpenhamn till Malmö , . . 2 Rbädr. Tur Retur. Från Malmö till Köpenhamn och åter samma dag . .. sc. cc. . 6 Rdr 24 P Rgs3. Köpenhamn till Malmö och åter på först derefter iafa:lande ordinarie (CT . 5 Rbdr AMKEL. Landoch ombordssättning i Köpenhamn samt passersedel med viseringskostnaud häri inbegripet. Enkel Tur. Från Malmö till Libeck om Kö:sta plats: 24 Rdr Res. penhamn ....sssccs 2dra 44 sh rg 4;sta plats: 12 Rbdr. Köpenhamn till Libeck,. . 2 ren på 7 Libeck till Malmö om KöfA4:sta plats: 24 mi L.C:t. penhamn .......-. loiära 44 mjl LC: som erlägges med den på stäliet gångbara myntsor.. Fraktmoderat:on emellan Malmö och Köpenhamn, eler tvertom, lemoas endast för Barn under 42 år, som er! : half afgift Till och ifrån Libeck erhålles lindring i fra å A:sta plats för familj, hvarmed förstis: man, husira och vuxna barn, så att 2 betala för 4 UV; 3 för 2, 4 endast for 3, och för hvarje utöfver 4 erlägges half frakt. Bara under 142 är erlägga blott half afgift. Passagerare, som medfölja Åvgfartyget om Måndagen e! ler Söndagen, och betalt biljett till Liäheck landgår gspenningar 24 P Rs, erhålla fri öfverfart till Köpevhamn. För särskild hytt till ech från Lubeck beta:ss 46 Rur X gs. Passagerare böra vara ombord en fjerdede!s timma före fartygets afgång. BiljeitKontoret här tillslotes en halltimma dessförinnan, Välkände personer kunna för resa från Ma mö till Danska landet erhålla, i stället för pass, så kallade passersedlar Frakt för varor ech gods iiqvideras å lossningsorten, enligt särskild Taxa hos Åxgfartygets Kommissi ärer., I läbeck: -— He G. F. Nöting Söner; i Köpenhamn: ir A. A Aspegren; i Malmö: Ångfariygskontoret vid Ekeppsbron. DILIGENCE TILL UPSALA afgår Tisdagar, Onsdagar, Fredagar och Lördagar, klockar ÅTTA f. m., från huset HH 7 Ciara Norra Kyrkogata, ätergår från Upsala samma dagar och tid.