Aftonbladet – 31 oktober 1844, sida 3

RÄTTEGÅNGSOCH FPOLISSAEER, — I går afton lyckades det polishetjeningen, att gripa tvänne af de frin Rindö nära Waxholmen nyligen förrymda fästningsfångar, af hvilka den enes namn är Saygg, den andres Hel!gren. Stadsgevaldigern Thomzseson samt Uppsyningsmännen Oberg ech Muhr kommo kl. omkring 8 från stadens polisvaktkontor och ämnade gå åt norr, då de i förbigående vid puwparna vid Norrbro mirkte två manspersoner, som syntes vilja taza flykten. Detta föreföll de förre misstinkt, Thomasson yttrade en förmodan, att det kunde vara de från Woaxtolmen förrymde korrektionisterne och mean satte efter dem. Den ene, Säygg, tog då sid tiliflykt in på gården ef Kungens stall, förföljd af Thomassson och Mubr, den endre, He:lg:en, b!ef festbållen af Öberg, och sökte först fåfängt att göra sig fri, och då det ej lyckades, tiltelade han Öberg med knif tre djupa bugg i venstra handen, ett i venstra srmen, två bugg i högra handen, två mindre hugg i ensigtet och skar honom äfvea i venstra sidan, hvilket dock ej trängde djupare, än att rocken fick en skråma. Öberg hade imedlertid den bexutsamheten, att hin icke dessmindre qvarhöll rymmaren tills kararaterne kommo till hjelp. Den andre blef tagen af Thomasson och Muhr, sedan de en stund motst och jagat honom på stallgården. S-y:g och Hellgren hafva i poliskammaren vid förhör i deg ej velat tillstå att de varit med om de bekanta rånen, men medgifvit, att de den afton dessa bezingos, varit i trakten af Röda bodarne. — Ransakningen fortsätter, — I Löärd2gs e. tw. kl. emellan 8 och 9 blef en bagsredräog vid namn Jansson, i tjenst hos bagaren Winterg, på Fredsgatan öfverfallea af tre personer, som fråntogo honom en anteckningsbok öfver lefvereradt bröd samt inneliggande penniogar. Ea stund derefter grepos ef gevaldigern Jaderina, biträdd af några andra personer, tväsne sjömän vid namn Pettersson och Nygren, den sednare en Liflåndare, samt en sjömansgosse vid namn Lindros, af hvilka Petterssoa och Lindros i dag sägas ha!va erkänt att de föröfvat rånet. — I dag på morgonen hittades i en rännsten vid Iräsktorget en okänd nyss afliden mansperson, och fördes till bårhuset.