Aftonbladet – 13 juli 1844, sida 1

MORDBRANDS ANLÄGGNINGAR PÅ LANDET I ENGLAND OCH DERAS ORSAKER. De cugelska tidningarna hafva, för hvarje vecka hela detta år och allt sedan sistiidne höst, berättat om beklagansvärda nidingsdåd på landet i flera distrikter, der höoch sädesstackar och uthus tör än den ene, än den andre godsegaren blifvit antända, utan att man mer än ganska sällan kunnat få reda på upphofsmänner. Det täta förnyandet af dessa nidingsdåd har till och med bekymrat regeringen och parlamentet, och man har så väl der som i pressens ledande artiklar bemödat sig att utgrunda, busuvida rågon större, för flera orter gemensam, anledning till så vanvettiga brotts besående kunde finnas. Nyligen her utgifvaren af tbe Times i detta ändamål afsändt en serski!d resande i de orter, der mordbränderna inträffat, och denne har afgifvit en på inhemtade fakta grundad berättelse, som i flera hönseenden lemnar så intressanta upplysningar om det engelska landtfolkets belägenhet, att vi här återgilfva en god del deraf i öfversättning, jemte en inledning utaf en annan tidning. Det är ett lärorikt bidrag nog till stat-torparesystemets historia, och förklarar en och annan af orsakerna till det öfverklagade tilltagande sede!örderfvet hos de lägre klasserna. Eter att hava anmärkt, att sedan tidningen Times förskaffat sig enskilda korrespondenter i orterna, der mordbrandsförsöken isynnerhet göras, enledningarne dertill säkert komma att mycket bältre utrönas, än hvad som kunnat åstadkom. mas genom regeringens utskickade, kommitteer o. 5. v., emedan nu personer tillfrågas, som med saksunskep och utan förställning eller tvetydighet gå till roten af det onda, yttras i artikeln, att man, hvåd den jordarbetande klassens behandling ansår, icke kan känna någon sympathi för egeng lomsherrarna, och ber Times laga så, att forske ningen utföres så noga som möjligt. Dispatch tror, stt det då nog skall visa sig huru tåligt arbetsklassen på landet dragit sin tunga börda, huru. Ingat den utbärdat bekymmer. och behof, hura den blifvit sparkad och stuffad af Farmers (förpaktare, arrendatorer), som föst arbetarne till sock.