Aftonbladet – 18 mars 1844, sida 1

OT NAD 7 BIS VTN VÄ 2 SVAN Ängfartyget MALMÖ, fördt af Kapt. MATTSSON, försedt med Kopparförhydning och i bästa stånd, börjar dess turer gen 20 Mars (så vida väderleken icke hindrar).och fortsätter dermed hela seglationstiden af året, samt afgår: SANS Från MALMÖ till KÖPENHAMN hvarje Måndag kl. 7 förmiddagen; Onsdag kl. 8 förmiddagen. a Från KÖPENHAMN till MALMÖ hvarje Måndags afton; Lördag kl. 2 eftermiddagen. Från KÖPENHAMN till LäBECK hvarje Onsdag kl. 2 eftermiddagen. Passagerare landsättas i staden och ej i Travemiinde. Afgången från Liibeck till Köpenhamn och Malmö skor hvarjo Fredag kl. 3 e. m. Frakten för Passagerare är: Enkel Tur. Från MALMÖ till KÖPENHAMN ..... 5 Rdr 24 Pf Res. KÖPENHAMN till MALMÖ . .... 4 Rbår 4 m:k 86. Tur et Retur. Från Malmö till Köpenbamn och åter samma dag 6 Rdr Rgs. Köpenhamn till Malmö och åter på först derefter infallande ordinarie tur . . . . 3 Rbdr. Landoch ombordssättning i Köpenhamn samt passersedei bäri inbegripet. Enkel Tur. Från Malmö till Läbeck om Köpenhamn jar 2 dr SA 12 plats 42 Rbdr. 2 Z Rbdår. 1 . Liäbeck till Malmö om Köpenhamn a äm Fer som erlägges med den på stället gångbara myntsort. Fraktmoderation emellan Malmö och Köpenhamn eller tvertom, lemnas endast för Barn under 42 år, com erlägga half afgift. Till och ifrån Lubeck erhåiles lindring i frakt å A:sta plats för famij, hvarmed förstås : man, hustru och vuxna barn, så att 8 betala för 4 !,, 5 för 2, 4 endast för 3, och för hvarje utöfver 4 erlägges half frakt. Barn under 42 år erlägga blott half afgift. Passagerare, som medfölja Ångfartyget om Måndagen elier Söndagen och betalt.biljett till Libeck och landgångspenn. 24 ff Rgs, erhålla fri öfverfart till Köpenbamn. För särskild bytt till och från Läbeck betalas 46 Rår Riksgälds. Passagerare böra vara ombord en fjerdedels timma före fartygets afgång. Biljett-kontoret bär tillslutes en half timma dessförinnan. Välkände personer kunna för resa från Malmö till Danska landet erhålla i stället fär pass såkallade passer-sediar. Frakt för varor och gods liqvideras å lossnings-orten, enligt särskild Taxa, bos Angfartygets Kommissionärer: i Läbeck: Hrr G. F. Nölting et Söner; i Köpenhamn: BHr A. A. Aspegrån; i Malmö: Ångfartygs-Kontoret vid Skeppsbron. -— A ww OM — SR Ks OP E KP Köpenhamn till Läbeck