Aftonbladet – 16 mars 1844, sida 2

— Svenska Biet, som på några dagar synes hafva haft bra ondt om näringsämnen, hvilket icke är underligt efter en sådan köld, har derföre nu till och med börjat hålla jagt efter Aftonbladets annonser och drifver dervid ifrigt den satsen, att en tidningsredaktion skall svara för den möjliga meningen med alla anvonser i bladet. Ingenting har likväl väckt så mycken fundering och bekymmer hos Biet, som en häromdagen i Aftonbladet influten saluannons om en viss svart pels, hvilken, sannolikt likasom mycket annat puffande, i anseende till färgen uppgafs såsom tjenlig under den nuvarande hofsorgen. Redan igår förekom en jeremiad häröfver i Biet, och i dag vill det nödvändigt hafva en beskrifning rörande den sorgdrägt, hvartill en svinpels kan användas.n Vi tillstå att vi verkligen icke tänkt på den saken, helst sjelfva annonsen kanske något hastigt halkade förbi red:s uppmärksamhet då den inflöt i bladet; men emellertid förundrar det oss, att redaktiorien åf Biet, som förut bättre än någon annan tyckts känna det bruk, hvartill svinpelsar duga, nu på en gång sedan några dagar blifvit så handfallen i detta hänseende. Då imedlertid Biet frågat oss, och det vore ohöfligt alt ej svara, så hemställa vi, om icke en sådan pels lämpligen kan begagnas såsom öfverdrag åt bikupan, medan den kalla ärstiden ännu räcker, och till dess vintersmeten kan komma att aftagas. I alla händelser är det en hög grad af takt hos ett devueradt blad, att genom ett oupphörligt releverande af sådana i sig sjelfva tillfälliga saker, som denna, likasom med all makt söka tvinga på dem en viss betydelse och det nästan så, att ett hemligt nöje framskymtar under den antagna masken af ovilja!