Aftonbladet – 15 augusti 1843, sida 4

I DELFENS KOYP. med fleres Bokhandel i Stockholm och Jlandsorten, till nedsatt pris: Carl Celeens Franska . svenska Lexikon. Detta kIexikon, hvilket numera säljes till ett nedsatt pris af 6 Rir b:ko, fortfar att utgöra ett slags ldlassisk kälta, hvarmed sedrare bearbetare af Fransyska ordböcker hämta rikhaltiga förråd. Hvad de nyare möjigen vunnit genom en större ordrikhet, det ersättes i Deleens Lexikon genoni mera tydliga förklaringar och en rikare fraseologi. Dessutom har sagde ordbok en ganska vigtig förljonst, genom sina Bikang, hvilka upptaga Dictionnai:e des Synonymes samt Dietionnåire des diffienHes de la langue Francaise. En hvar, som skriver ett främmande språk, kan icke nog uppskatta sädane hänvisningar, inom labyrinthen af det utländska tungomåtets ofta icke anade finheter.