Fahlun d. 43 Juni. Hemmansägaren Carl Norling i Jugansbo, Wika socken, afhände sig lifvet, natten emellan den 8 och 9 dennes, medelst hängning. (T. f. F. L. o. S.) Westerås d. 15 Juni. Efter anställda efterspaningar och vid hållen undersökning har torparen Jan Jansson under Ryda kungsgård i Nysätra socken af Upsala län erkänt, det han å Hr Björlings sockerbruk i Stockholm emottagit 480 å 200 FT Socker, för att forslas till Westerås, utan aut lisväl detsamma till bestämd ort fortskaffa, äfvensom att han i Stockholm utbekommit andra varor, dem han tillika med sockret försålt till bonden Lars Thorssell iEpånga I anledning häraf är Jan Jansson för undergående af laga tilltal och bestraffning till Slottshäktet införpassad, men som det, oaktadt Jan Janssons uppgift blifvit erkänd, kommer att bero på domstols pröfning, huruvida Thorssels förseelse må anses af svårare art, än att den kan försonas med: böter, har denne, såsom besuten bonde, icke kunnat i häkte inmanas. (W. L. T.) temana