Aftonbladet – 25 november 1842, sida 2

BOKHANDELS-BULLETIN. — Qvinnan med förmyndare, novell af författarinnan till Fante Agnetas aftontimmar. Om hvarken karakterer eller situationer i denna lilla berättelse äro särdeles nya eller pikanta, synes oss det hela likväl röja en talang till en viss grad, och vi hafva bland de många teckningar ur hvardagslifvet, som på sidsta tiderne blifvit af både qvinliga och manliga författare exponerade i. det allmänna, funnit flera, som verkligen varit af vida underhaltigare art. Det mesta förefaller väl som mer eller mindre frivilliga reminiscenser från kända förebilder, men man träffar här och der äfven, egna tankar, som icke endast äro supda, men saillanta. Stilen lider understundom af nåera mindre nödvändiga utflygter bortom eller på sidan om ämnet, äfvensom förf. ofta tillåter sig allahanda parenteser, genom hvilka det-icke är utan att gången af berättelsen störes, der den lämpligast borde utvecklas ur och: af sig sjelf. Arbetet vittnar, i få ord sagdt, om rätt goda afsigter, hvilka endast behöfva stödet af en litet mera sjelfständig och konstnärligt utbildad förmåsa, för att lemna ett mera obetingadt tilifredsstälande resultat. — Själens blick i tvänne verldar, handbok för husmoderligt sig bildande qvinnor., Vi hafva här sammandragit den nästan nog långa titeln, och af hvilken man, oaktadt dess utförlighet, ändå endast erhåller en dunkel aning om bokens innehåll. Den lär förskrifva sig från samma hand, som för ett år sedan utgaf De gömda ordeny, och utgör i likhet med detta sidstnämnde arbete en samling utdrag wr berömda och aktade författares verk till lektyr för unga, fromma och gudfruktiga qvinnor. Man finner här fragmenter ur AimeMartin: Om menniskoslägtets uppfostran genom jvinnan, Theremins, Fr. Bremers, Combes, Hartmans, Gagners, Heinroths med fleres skrifter a EA AE a a AA TN a