Aftonbladet – 16 juli 1842, sida 1

DEN ÖFVERHANDTAGANDE NÖDEN I STORBRITANNIEN. De sednaste Engelska posterna medföra förfärliga skildringar af nöden och eländet i en mängd trakter af detta land, till den grad betänkliga, att det verkligen ser ut som ginge det gamla Albion en katastrof till mötes, såvida icke snar bje!p mellankommer. Förhållandet bar antagit en så hotande kerakter, att det börjar allvarligt bekymra icke blott regeringen, utan öfver hufvud hvarje vän af mensklighe:en, allmänna lugnet och samhällets bestånd. Vi skole här oedanföre meddela det märkligaste, som tidninsarne hafva att berätta om sakernas ställning. Då Uuderhuset den 4 dennes skulle förvandla sig till komite, för att företoga några punkter af budgeten, uppsteg en af dess ledamöter, Hr Walace, och föreslog en ådress till Drottningen, hvari den begäran skulle framställas, att hon icke mitte åtskilja parlameniet, innan en noggrann undersökning blifvit företagen om Oorsakerne till In herrskande nöden och verksamma medel vid.agaa till dess afbjelpande. Hr Wallace motiverade sitt förslag genom en, så mycket som möjligt, ur autentike, officiella eljer enskilda källor hemtad skildring af det rålande elindet, isynnerhet så vidi fråga var om Skottland. Här erböd till en början Glasgow, andets stora handels-metropol, ett sorgligt skålespel af fattigdom. Enligt mn skrifvelse från Glasgow af dep 44 Juni har arbetslösheten, selan början af innevarande år, varit i jeront tillagande, och antalet af dem, som af denna orsak hehöfde understöd, utgjorde då icke mindre än