Till Nyköping, Westervik och Calmar afgår Ängskonerten ELLIDA Fredagen den 92 dennes, kl. 6 f. m., anlöper S.TELJE, DÖDERBULTSVIK och BORGHOLM, samt åter från Calmar Oasdages den 27. Större och miadre Fraktgods emowusges. Restaurstion och sängrum finnas ombord. Biljetter för Passagerare säljas hos Fartygets Kommissionär. Handtaoden E. .G. Tjäder vid Riddarbustorget, ÅNGFARTYGET GRIPEN: till NYKÖPING Tisdagen den 49 April kl. 7, återvänder Tborsdagen 94 kl. 8. Kommissionär: Hr L. J. Warodell, Riddarhustorget.