Aftonbladet – 16 februari 1842, sida 2

EREOR SRAETSRERRET UR PRE UTEN ön Tanna och skulle hafva ankrat på södra sidan af ön, om icke tolkarne gjort de mest enträgna föreställningar deremot och uttalat sin öfvertygelse, att de, såsom innevånare af en annan del af kusten, säkert skulle blifva ihjelslagna och uppätna på detta ställe. Man seglade derföre till Port Resolution och satte tolkarne välbehållna i land, till invånarnes stora glädje, Vädret blef så stormigt, att man hvarken i Fidshigruppen eller Tongatabu vågade nalkas de otillgängliga hamnarne och derför styrde till Samoagruppen. Den 23 Mars upptäcktes Upolulu och den 24 inlöpte Favorite der för att framföra såväl underrättelsen om Williams död, som hans ben. Man kan lätt föreställa sig hvad intryck detta gjorde på brodren, men framför allt på den lika ädle som olycklige missionärens enka. Om, under sådana omständigheter, något förmådde lindra de öfvergifnas rättmätiga, men häftiga sorg, så måste säkerligen manskapets På Favorite allmänna och hjertliga deltagande haft denna verkan. De räddade öfverlefvornas jordande försiggick med allvarlig högtidlighet. Mer än tusende af Samoagruppenrs invånare omgåfvo grafven i en vid krets och begräto en mans öde, hvilken de älskat såsom en fader och hvilken de hade att tacka för sina bättre insigter samt för den fasta grundvalen till en Civilisation, som, vi hoppas det, aldrig mer kommer att vika för det vilda. En enkel, i Sidney arbetad grafsten betecknar de begge missionärernes gemensamma graf, hvilka man skall ära såsom apostlar, då det vestra Polypesiens, nu--kyappast kända öar hafva förvandlat sig bloba. strande kolonier.