Aftonbladet – 28 september 1841, sida 2

Ers höghet gal mig tre dagars tid att upptäcka nördaren. ÅAn sedan? Jag hare, svarade Pasquale, i det han skarpt betraktade konungen, upptäekt honom. Så-åx, sade don Pedro. Jag bar derföre kallat honom att infinna sig inför min domstol, ty rättvisan är densamma för den mäktige som för den svage, för den höge som för den ringe. Don Pedro, konung af Castilien, ni är anklagad för att ha mördat Antonio Mendez, anförare för nattväktarne i Giraldas qvarter! Svara inför domstolen !e Oeh hvem är djeff.fogsatt anklaga korunger för mord ? N Ett vittne, som jag svurit att ej upptäcka. Och om konungen af Castilien nekar till be skyllningen ? Så skall han underkastas profvet af liket vidrörande. Den mördades döda kropp är utställ i kyrkan här bredevid, der den för detta ändamå förvaras. Det behöfs ickew, sade don Pedro med e! bekymmerlös ton, ty det är verkligen jag son dödat mannen., Jag beklagar, sade Juan Pasquale ännu all varsammare, att Castiliens konung tyckes fäst så liten vigt vid en undersåtes mord, isynnerhe då det blifvit begånget af hans egen hand., aSakta, sennor assistentev, sade don Pedro som af domarens allvarliga hållning insåg be bofvet att försvara sig; sakta, här är icke fråg om något mord utan om en strid. Jag har ick mördat Antonio Mendez; jag har dödat honor under ett lagligt försvar. Det gifves intet lagligt försvar mot en rätts betjent, som fullgör sina skyldigheter och befic ver sig I laga ärender. ,Men kanhända har hans tjenstenit fört honor för långt, återtog don Pedro. Lagen gör inga sådana hårklyfverier, sennor