Aftonbladet – 9 september 1841, sida 3

BLANDADE ÄMNEN. HAMELAOUIS PROCESS. Om det med rätta påstås att scener ur det vanliga lifvet vida åskådligare skildra det sociala tillståndet, än de mest abstrakta reflexioner, så visar sig detta isynnerhet ur domstolsförhandlingar, som på ett intressant sätt afspegla de inbördes förhållamderna, folkets seder och tänkesätt. Sålunda kastar efterföljande berättelse om en rättegång mot en arab vid namn Hamelaoui mera ljus öfver den tilltalades karakter, och de Arabiska stammarnas tänkeoch handlingssätt, än det nyligen utkomna abstrakta arbetet öfver detta folk. Den 49 Juli detta år inställdes Hamelaeui inför en krigsrätt. Anklagelsen: förräderi mot Frankrike, stödde sig på Hadschi Mustafas, Kalifa Abd-ElKaders upprättade, med den anklagades insegel försedda skrifvelse så lydande; aGuds vän, ni ger oss förhoppning om betydliga stridskrafters snara ankomst till vår trakt. Går det i fullbordan, så bemäktigar ni er lägret vid Satif, Dschemila, Mahassa och Millah ech försummar icke att besätta Fortschiona, som ligger ganska väl för proviantering, och att befästa det. Jag vet att vi äro gamla vänner, i ett och samma läge, handla blott en gång och ni skall se huru skicklig jag är. Vid mitt vistande på landet kan jag lätt tjena ert intresse; lemna mig endast nödiga instruktioner. Jag stöter till er på vägen till — — — med de vigtiga stammarna — — — och ni skall känna er slaf på hans gerningar. Ni talar om er framställning till Emiren till min fördel; mottag derföre min högsta tacksamhet. Guds arma kreatur, Amen., Postskriptam: cHvad Ben-Achmet-Kaidali beträffar, om hvilken ni talar, så vänta af honom ingenting. Han