Aftonbladet – 29 juli 1841, sida 3

ICE CUP BLANDADE ÄMNEN. CHINAS LANDTOCH SJÖMAKT. Under denna titel innehåller Allgemeine Zei tung följande: Napoleon sade en gång till O Meara: On jag vore Engelsman så skulle jag anse den fö mitt lands största fiende, hvilken rådde mig at bekriga Chineserne, ty jag skulle ovilkorliger blifva besegrad, hvaraf lätt en revolution i In dien kunde blifva följden. Med hvilken glädj skulle icke Tories hafva nyttjat dessa ord mo whigministeren, om de hade vetat af dem. Mel endast partihatet eller okunnigheten kunna tr dem. Storbritannien skall säkert, såvida ej Eu ropa eller Amerika sätter sig deremot, slut: detta krig lika segerrikt som det mot Afghani stan, Nepal och Birma. Napoleon kunde ej med all sin skarpsinnighet och sitt snille, ge nomskåda Mongoliets eller Tihets förhållanden och hans påstående härrör således af okunnighe om denna afskilda dels af verlden tillstånd. Oaktadt detta det sydostligaste bildade foll på jorden var omgilfvet af svaga barbarisk: horder, sökte det aldrig att göra dem skatt skyldige. Ifrån de äldsta tider hafva Chineser ne varit fredlige och fört ett stilla, förnöjsam lif; långt ifrån att bekriga andra, höllo de sig afskilde från alla främmande. Deras land, smyc kadt med herrliga växter ech en förundransvärq rikedom på frukter af alla slag, frambringar all hvad de behöfva, de kunna således undvara både främlingarne och deras produkter. Endast di de blifvit anfallne hafva de fört krig utom sing gränser, då måste alla riken oeh allt folk, frår det östliga hafvet till Bochara och Samarkand från Amur och Irtisch ända till Iravaddy och Menam ödmjuka sig. De äldres vishet och de yngres lydnad gjorde att de segrade öfverallt Hjeltarne lärde att man ej borde underkufva barbarer och beherrska dem såsom sådana; mer om de sjelfva ville genom dygder och rättvis: göra sig förtjente af förnyelsen ), då måtte de underkasta sig den rättmätiga herrskaren öfver jorden och släcka sin törst vid den heliga Lus källa. Hos en nation, som tänker så, måste den beväpnade makten naturligtvis intaga en mindre plats i statsorganismen. Soldaten är icke lönad för att förtrycka folket, utan för att skydda det mot orättvisa Under historiens årtusenden har hina flera gånger, än helt än delvis, varit underkufvadt af omkringboende barbarer, men Saos och Schures söner hafva alltid åter tämt de vilda tartarerne och civiliserat dem. Generalerne i de rikets nitton kretsar stå under ståthållarnes befäl — hvarföre dessa ganska träffande kallas ledare af det hela (Tsong tu) — och hafva liten sold. Den Chinesiska armåeen kan derföre. anses som ett slags gensdarmeri i stor skala. Att hålla vägarne säkra och uppfånga tjufvar tillhör soldaterne i midten af riket. Både den yttre och inre delen af Krigsmakten måste naturligtvis ofta undergå förändringar, dels genom främmande öfverherrskap, dels genom öfversvämningar af hela folkslag; så var det under: Tschingis Khans tid och så har det varit. under hans efterföljares. Mandschuerne, som, af några patrioter inkallades för att stöda Mings vacklande thron, bemäktigade sig hastigt de nordliga kretsarne. De upphöjde ordningens och mensklighetens baner och snart förenade sig med dem icke allenast en stor del af det sämre folket, utan äfven af de ädlaste i landet, hvilka tviflade om upprätthållandet af Mings thron. De upptogos af de skarpsynta Tunguserne såsom vänner och bröder, och för alla kommande tider skiljde från de Chineser, hvilka, gripne med vapen i hand, genom våld måste tvingas att böja sina hufvuden för den i nordost uppgående stjernan. Men ieke alla de Tungusiske stammarne nedstego i de fruktbara lågländerna, hvilka vattnas af den Gula floden och Hafssonen, en stor del stannade qvar på hemortens, i norr begränsade af utgre) Begreppet förnyelse uttryckes i Chinesiskan med de sammansatta bilderna af menniska och ordning, och heter i tal Hoa.