Aftonbladet – 11 juni 1841, sida 3

——tt— — Underrättelser från Berlin omtala med förtjent loford de utmärkelser och frikostiga understöd den nuvarande Konungen beskär åtskilliga litterära och artistiska notabiliteter, som redan vunnit ett stort rykte; men derjemte erinras, att det skulle vara af ännu större gagn, om samma uppmärksamhet egnades åt unga talanger, hvilka, vid början af sin bana, bäst beböfva hägn och bistånd. Det var på sådant sätt Mediceerne, Hertigarne af Este och åtskillige andre verklige mecenater utöfvade en välsignelserik inflytelse på sitt och kommande tidebvarf. Julius II förtrodde åt den unge Rafael de Vatikanska salarna att pryda och sålunda skapades de här tigaste freskobilder verlden känner. Det var icke efter fulländandet af Orlimdo Furioso och Gisrusalemme liberata, utan före deras författande som Ariosto och Tasso funno ett gästfritt emottagande i Ferrara. För öfrigt klagas öfver den Kongl. Berlin ska theaterns tillstånd och buru detta på intet sätt motsvarar de summor, som derpa slösas. Uppsättningen af Egmont har helt och hållet förstört poemets anda och rölerna i Tell äro högst felaktigt utdelta. Goda stycken förkastas, dåliga emottagas, i fall deras författare har gynnsamma relationer; de gamla klassiska arbetena antingen undanhållas från scenen eller förekomma de der stympade och vanställde o. 8. Y. Jr