Aftonbladet – 5 januari 1841, sida 1

UTRIKES. ———tä— — TYSKLAND. I Cassel har nyligen tilldragit sig en händelse som är ganska beteknande för sättet, hvarpå de 1 Tyskland lärer gå an, att uppfatta det kon stitutionella systemet. Ständerna i Cassel, son begagnat sin grundlagsenliga rätt att pröfva, be vilja eller afslå hvad regeringen begärt för stats behofven, hafva ett par dagar före julafton er hållit följande skrifvelse från regeringen: Vi Fredrik Wilhelm med Guds nåde ete. Ef ter att hafva hört samtlige våre statsministrar göre vi härmed våra trogna landtständer kun: nigt och vetterligt: De på otillbörligt sätt vä grande eller med vilkor bifallande beslut hafv: kommit till vår kunskap, hvilka pluraliteten a Ständerförsamlingen nyligen ansett sig befogad fatta, i afseende på de densamma meddelta propositioner, grundade på den görligaste noggrannhet och fullständighet af utgiftsbudgeten under innevarande finansperiod. Ehuru det skulle hafva motsvarat våra önskningar, om pluraliteten al de ru församlade landtständerne, med tankan på deras grundlagsenliga pligter emot oss och vår regering och på våra älskade undersåtares sanna bästa, iakttagit ett handlingssält, som kunnat leda till sammanstämmelse i afseende på samtlige utgiftsposterne; så kunna vi dock, i medvetandet af våra rättigheter och pligter såsom landsfurste och medlem af Tyska förbundet, icke af pluralitetens bland landtständerne förvillelser i ringaste mån finna oss förhindrade, at låta göra alla de utgifter, som vår regerings värdighet och behof erfordra, äfvensom våra pligter emot det Tyska förbundet, vid hvilkas uppfyllande vi alltid hafva i sigte äfven så väl dess ändamål, som vårt eget lands bästa; och finnas medlen till dessa utgifter i de till vår statskassa inflytande inkomsterne af domänerne, i öfverskotten från den förflutna finansperioden, och i de med de trogna ständernas bifall i budgeten för den nu löpande finansperioden bestämda skatter och afgifter. Detta vilje vi härmed hafva kungjort de trogna landtständerne, och derjemte förklarat hvarje vidare öfverläggning rörande statsutgifterne för den löpande skatte-perioden för inställd. Cassel den 48 December 1840. Fredrik Wilhelm. Motz. von Lossberg. Hanstein. von Steuber, Mackeldey. Det kan man kalla ord och inga visor! Och härmed få utan tvifvel de stackars ständerna i ssel åtnöjas; ty diplomaterne i Frankfurt am Main lita på de bajonetter, de hafva till sin disPosition. Tänk hvad det skall vattnas våra adesperato i munnen, när de läsa en sådan nådig skrifvelse, som den ofvanstående! Hvad de skulle jubla, om det låte sig göra, att här tänka på näcot äylikt med våra ständer!